JAR JAR - vertaling in Frans

• jar jar

Voorbeelden van het gebruik van Jar jar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meesteres Padmé, kon u Jar Jar vinden?
Maîtresse Padmé, avez-vous trouvé Jar Jar?

Ik tekende Ewoks, Jar Jar Binks.
Avec les Ewoks, Jar Jar Binks.

Wat gebeurt er met Jar Jar Binks?
Qu'allez-vous faire de Jar Jar Binks?

Nee, Jar Jar, ga naar links.
Non, Jar Jar, allez à gauche.

Ik vind die Jar Jar een tikje raar.
Ce Jar Jar est une étrange créature.

Jar Jar, ben je… in orde?
Jar Jar, vous allez… bien?

Jar Jar ons en Naboo bij elkaar gebracht.
Jar Jar concilié noussa et Naboo.

Jar Jar is een Gungan van de planeet Naboo.
Jar Jar Binks est un habitant de la planète Naboo.

Ik denk dat Jar Jar dood is, 3PO.
Je pense que Jar Jar est mort, 3PO.

Jar Jar Binks, ben je volledig gek geworden?
Jar Jar Binks, êtes-vous devenu complètement fou?

Jar Jar Binks. Woe zijn die ander lui?
Jar Jar Binks… quissa sont toute cette clique?

Je bent net de Jar Jar Binks van de Hofstadter familie.
Tu es le Jar Jar Binks de la famille Hofstadter.

Ik denk dat Jar Jar zojuist de locatie van het lab heeft gevonden.
On dirait que Jar Jar vient de trouver le laboratoire.

Ik beloof dat Jedi meestere Mace geen probleem meer zal zijn. Goed dan, Jar Jar.
Je promets luissa Jedi maître Mace plus jamais posée de difficulté à voussa.

De Jackovasuriër is gebaseerd op het karakter Jar Jar Binks uit Star Wars:
George Lucas l'approche pour interpréter le personnage de Jar Jar Binks pour Star Wars,

Aangepaste ontwerp kaars Jar.
Pot de bougie design personnalisé.

Gespecialiseerd in galss jar kaars voor votive.
Spécialisé en galss jar bougie pour votive.

Volgende: Mason jar salade praktijk.
Suivant: Pratique de salade de pot de maçonnerie.

In mijn breedste met een honing jar.
Au mon plus large avec un miel jar.

Aangepaste glazen Jar kaars voor bruiloft.
Bougie faite sur commande de pot de verre pour le mariage.