JAY - vertaling in Frans

• jay

Voorbeelden van het gebruik van Jay in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Herken je iemand van hen, Jay?
Vous en reconnaissez un, Jay?

Teken je een andere mooie voor me Blue Jay?
Tu me dessines un autre de ces jolis geais bleus?

Doe het niet, Jay.
Fais pas ça.

Raley Gannon is net op Jay Burgess' begrafenis opgedoken.
Raley Gannon a refait surface à l'enterrement de Jay Burgess.

Dezelfde dag dat" hoerenzoon" Jay overleed aan een overdosis morfine.
Le même jour où ce"salaud" de Jay meurt d'une overdose de morphine.

Als ik Jay zeg dat vrij bent,
Si je dis à Jay que t'es sorti,

Ik heb het Jay niet verteld, maar soms ben ik bang voor Joe.
Je ne l'ai pas dit à Jay, mais parfois, j'ai peur de Joe.

Jay Arnstein was echt een schoft,
Quant à Jay Arnstein, c'était un manipulateur immoral,

In september 2014 onthulde rapper Tech N9ne dat Jay Rock het label Strange Music had verlaten en nu volledig deel uitmaakte van Top Dawg Entertainment.
Le même mois, Tech N9ne révèle le départ de Jay Rock de Strange Music et son arrivée à Top Dawg Entertainment.

Kapus is de oudste bobsleepiloot die olympisch kampioen werd, Jay O'Brien was ouder toen hij als remmer olympisch kampioen werd.
Il est le pilote le plus âgé à avoir remporté un titre olympique en bobsleigh, et le deuxième champion olympique de bobsleigh le plus âgé derrière Jay O'Brien, titré à 48 ans.

Wat Jay zijn zaak zo uniek maakt, is het feit
Ce qui rend le cas de Jay tellement unique est le fait

Artiest Jay Fotos' carrière kan je samenvatten als een combinatie van twee decennia aan comic-ervaring met een duidelijk talent voor horrorverhalen en -artwork.
On peut synthétiser le carrière de Jay Fotos comme une combinaison de deux décennies d'expérience dans le monde BD et d'un talent indéniable pour des histoires d'horreur.

Dit creatieve speelgoed is inclusief een Jay minifiguur met een katana, plus 3 bouwbare rekken
Ce jouet créatif comprend une figurine de Jay avec un katana, plus 3 supports à construire pour les armes

Jay wilde ons voldoende tijd vooraf geven om gelegenheid te hebben om grondig te zoeken
Jordan a souhaité nous donner un préavis suffisant afin de nous laisser le temps

En buiten bij de Jay vorige week. Waar ik de slechtste keuze van mijn leven heb gemaakt.
Et devant le Jetty l'autre soir où j'ai pris la pire décision de toute ma vie.

Beyonce en Jay Z kochten een huis met kogelvrije ramen voor 120 miljoen dollar.
Beyonce et Dzhey Zi a acheté une maison avec des fenêtres pare-balles pour 120 millions$.

Jay Asher's roman biedt ouders
Le roman de Jay Asher fournit aux parents

Dat Jay Keatings hart ontplofte was het beste wat je kon gebeuren,
Le cœur de Jay Keating explosant était la meilleure chose qui puisse t'arriver,

Vroeg Jay om een lening, zei dat hij het binnen enkele dagen terug zou betalen.
Il a demandé à Jay de lui prêter de l'argent pour quelques jours.

Jay Burgess' doodsoorzaak bekend maken en als dat gebeurt… willen ze misschien onmiddellijk met jou praten.
Le bureau du coroner va annoncer la cause de la mort de Jay Burgess, et alors ils voudront peut-être vous parler.