JIM'S - vertaling in Frans

• jim
• jim's

Voorbeelden van het gebruik van Jim's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De vermoeide Rockford moeten ook met zijn oude vriend Angel, die Jim's aanhangwagen om werk uit een schuld is schilderen.
The Rockford fatigué aussi doit faire face à son vieux camarade Ange, qui peint le trailer de Jim pour payer une dette.

Platina Poker Club organiseert een gratis toernooi vanavond op salon Diamond Jim's in Arlington.
Platine Poker Club organise une gratuite tournoi ce soir sur le salon de Diamond Jim à Arlington.

Jim's talent was te veel drinken.
Le talent de Jim était de boire de trop

Dit is Jim's baby en Sam is zo geweldig… dat hij me gaat helpen het kind op te voeden, oké?
C'est le bébé de Jim, et Sam est le gars merveilleux qui va m'aider à l'élever, OK?

Klik hier voor meer informatie over Jim's keynotes leren, workshops, seminars,
Cliquez ici pour en savoir plus sur les keynotes de Jim, ateliers, séminaires,

Jim's belangrijkste boodschap was dat de moderne consument wil overal kopen,
Le message principal de Jim était que les consommateurs modernes veulent acheter partout,

mijn vader en moeder, en Jim's minst geliefde oom Wes zijn een uur geleden aangekomen.
ses 2 merveilleuses filles, ma mère et mon père, et l'oncle favori de Jim, Wes, Tous dans environ une heure.

Maar je weet dat Jim's geest daar is,
Mais tu sais que l'esprit de Jim est là

Toen heb ik Jim's lunch ingepakt en hij is weggegaan.
j'ai… emballé le déjeuner de Jim et il est parti.

Op de dag van het ongeluk zag ik Jim's geest in het lichaam van Sam stappen.
Le jour de l'accident, j'ai vu le fantôme de Jim entrer dans le corps de Sam.

het recht om te bestellen Jim's- Owens.
le droit à l'ordre de Jim- Owens.

trots onthult alle details van het grote avontuur van Jim's ontsnapping.
fièrement révèle tous les détails de la grande aventure de l'évasion de Jim.

Ik beweer niet enige verdienste voor staande de stress van Jim's emoties, ik kon nemen toevlucht in de brieven, ik zou hebben geschreven aan vreemdelingen, indien nodig.
Je ne prétends pas tout le mérite pour le stress permanent des émotions de Jim; je pouvais prendre refuge dans les lettres; j'aurais pu écrire à des étrangers si nécessaire.

ik beschouw mijn eigen honden' verwend leven, maar Jim's honden, terwijl ze luid, lijken niet te weten
je considère mes propres chiens' vies choyées, mais les chiens de Jim, alors qu'ils sont forts,

stuur oude moeder Jim's aan de brute die opgeklopte
d'envoyer vieille mère de Jim à la brute que fouettée

En Jim's vaardigheden.
Et les connaissances de Jim.

Het is Jim's geheime dagboek.
Le journal intime de Jim.

We hebben de kogel uit Jim's been.
Avec la balle qui a blessé Jim.

Maar Big Jim's geheugen liet hem in de steek.
Mais Big Jim avait perdu la mémoire.

want Lucky Jim's is nooit overvallen.
Le Lucky Jim's n'a jamais été braqué.