KARP - vertaling in Frans

• karp

Voorbeelden van het gebruik van Karp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kwekers en handelaren verplichten zich ertoe geen producten met een andere oorsprong onder de benaming" Holsteiner Karpfen" op de markt te brengen.
Les pisciculteurs et les opérateurs s'engagent à ne commercialiser aucun produit ayant une origine différente sous la dénomination"Holsteiner Karpfen.

ze de" Holsteiner Karpfen" die ze hebben verkregen, wel degelijk hebben gekocht of verkocht.
la vente des"Holsteiner Karpfen" qu'ils se sont procurées.

in heel Sleeswijk-Holstein kent de consument" Holsteiner Karpfen.
les consommateurs de l'ensemble du Land du Schleswig-Holstein connaissent la"Holsteiner Karpfen.

Piment d'Espelette- Ezpeletako Biperra, Oberpfälzer Karpfen, Carne da Charneca,
piment d'Espelette-Ezpeletako Biperra, Oberpfälzer Karpfen, carne da Charneca,

Piment d'Espelette- Ezpeletako Biperra, Oberpfälzer Karpfen, Carne da Charneca,
piment d'Espelette-Ezpeletako Biperra, Oberpfälzer Karpfen, carne da Charneca,

Alles goed, Karp?
Ça va, Karp?

Het is Damien Karp.
C'est Damien Karp.

Als een gunst voor Karp.
On rendait service à Karp.

Of Karp heult met Rachel.
Ou Karp est avec Rachel.

We zijn vrienden van Damien Karp.
Nous sommes des amis de Damien Karp.

Mijn naam is Damien Karp.
Je suis Damien Karp.

Karp, vergeet mijn lakei niet.
Karp. N'oublie pas mon laquais.

Karp was niet zoals de anderen.
Karp était différente des autres.

Karp is beter in moties.
Karp est meilleur pour les motions.

Je zou waarschijnlijk karp moeten bedanken.
Tu devrais remercier Karp.

Ik wil Karp uit het team.
Je veux que Karp quitte l'équipe de 1ère instance.

Kijk naar de karaf achter Karp.
Regardez la carafe de scotch derrière Karp.

Wat weet je over Ms Karp?
Que sais-tu sur Mlle Karp?

meneer Karp.
Mr. Karp.

Ja… wat scheelt er met Karp?
Oui… que se passe-t-il avec Karp?