KHARKOV - vertaling in Frans

• kharkov

Voorbeelden van het gebruik van Kharkov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Luizville en Niu-orleane(USA), Kharkov, Simferopol.
Luizville et N'ju-Orleane(États-Unis), Kharkov, Simféropol.

Terwijl hij werkte aan de Universiteit Kharkov speelde hij een belangrijke rol in de Kharkov Mathematical Society, dat haar vice-voorzitter van 1891 tot 1898
Bien que l'Université de Kharkov, il a joué un rôle majeur dans la Société mathématique de Kharkov, en être le vice-président de 1891 à 1898

Het hoofdkantoor van onze detective bureau is gevestigd in de stad Kharkov- 2d grote stad van Oekraïne,
Le bureau principal de notre agence de détective est situé dans la ville de Kharkov- 2d grande ville de l'Ukraine,

zijn examens geslaagd en werd docent aan de Universiteit Kharkov, algebra hoger onderwijs,
est devenu un maître de conférences à l'Université de Kharkov, de l'enseignement supérieur algèbre,

Hij heeft een leidende rol in de ontwikkeling van de wiskunde aan de Universiteit Kharkov, en voor vele jaren was hij voorzitter van de Kharkov Mathematical Society.
Il a pris un rôle de premier plan dans le développement des mathématiques à l'université de Kharkov et, pendant de nombreuses années, il a été président de la Société mathématique de Kharkov.

een voormalig rector van de Kharkov Universiteit, Professor PP Gulak-Artemovskij.
un ancien recteur de l'Université de Kharkov, Professeur PP Gulak-Artemovskij.

werd hoofd van de natuurkunde aan de Kharkov Gorky State University.
a été chef de physique à l'Kharkov Gorky State University.

de aanmaak van Kiev of Kharkov in geen geval kun niet de reputatie van samozvannogo"Champagne" hebben.
à la différence de la production de Kiev ou Kharkov ne peut aucunement avoir la réputation faux"+pbяpэëъюyю".

In 1932, kort na keerde hij terug naar Leningrad, Landau werd aangesteld als hoofd van de afdeling Theorie van de Oekraïense Technisch Instituut in Kharkov en hij werd ook benoemd tot lid van de voorzitter van de theoretische fysica aan de Kharkov Institute of Mechanical Engineering.
En 1932, peu après son retour à Leningrad, Landau a été nommé à la tête de la Division de physique théorique de l'Institut ukrainien technique à Kharkov et il a également été nommé à la chaire de physique théorique à l'Institut de Kharkov, de génie mécanique.

Mei Het Rode Leger heeft Kharkov heroverd.
Décembre: l'Armée rouge reprend Kharkov aux nationalistes.

Ghezel, Djamel-Eddine, geboren te Kharkov( Oekraïne) op 15 april 1979.
Ghezel, Djamel-Eddine, né à Kharkov(Ukraine) le 15 avril 1979.

geboren te Kharkov( Rusland) op 31 januari 1953.
née à Kharkov(Russie) le 31 janvier 1953.

geboren te Kharkov( Oekraïne) op 11 maart 1960.
née à Kharkov(Ukraine) le 11 mars 1960.

geboren te Kharkov( Oekraïne) op 8 februari 1966.
née à Kharkov(Ukraine) le 8 février 1966.

De bevolking van Kharkov is 1.5 miljoenen mensen.
La population de Kharkov est 1.5 millions de personnes.

Transportsysteem van Kharkov is een van de beste in Oekraïne.
Système de transport de Kharkov est l'un des meilleurs en Ukraine.

Wij bieden de beste tarieven voor huurauto's in Kharkov!
Nous offrons les meilleures offres pour location de voiture à Kharkov!

U betaalt voor de hotelkamer in Kharkov bij de check-out.
Vous payez l'auberge de jeunesse à Kharkov au moment de check-out.

Kharkov- de meest populaire stad in de Oekraïne onder buitenlandse studenten.
Kharkov- la ville la plus populaire en Ukraine parmi les étudiants étrangers.

Spoorlijnen verenigen Poltava met Kiev, Kharkov, Kremenchug, Lozova en Krasnograd.
Les voies ferrées unissent Poltava avec Kiev, Kharkov, Krementchoug, Lozovaya et Krasnograd.