Voorbeelden van het gebruik van Kjell in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voorzitter: de heer Kjell LARSSON.
Kjell Bjarne is in de winkel.
Kjell Bjarne est à la superette.Bedank mij niet. Bedank Kjell Bjarne.
C'est pas moi, remerciez Kjell Bjarne.Kjell Bjarne vertelde niets meer aan Gunn.
Kjell Bjarne n'a jamais plus raconté mes histoires à Gunn.Kjell Bjarne neigt op te scheppen.
Kjell Bjarne à tendance à ruminer.Ik begin je te kennen Kjell Bjarne.
Je commence à te connaître, Kjell Bjarne.Kjell Bjarne en ik gaan natuurlijk naar Oslo.
Kjell Bjarne et moi allons bien sûr à oslo.Hier is onze kamer, Kjell Bjarne.
On prend celle-là, Kjell Bjarne.Die wordt groter dan jou, Kjell Bjarne!
Elle va être plus grosse que toi, Kjell Bjarne!We zijn in zijn hut uitgenodigd Kjell Bjarne!
On vient d'être invité dans un chalet, Kjell Bjarne!Ik zal jouw kado pakken, Kjell Bjarne.
A moi maintenant, Kjell Bjarne.Ik moet met je praten over Kjell Bjarne.
Il faut que je vous parle de Kjell Bjarne.Kjell Bjarne en ik hebben zojuist gegeten in een restaurant.
Kjell Bjarne et moi on est en train de manger dans un restau.Kjell Bjarne is makkelijk over te halen!
Facile de convaincre Kjell Bjarne!Ga jij maar naar dat etentje, Kjell Bjarne.
Va à ce dîner, Kjell Bjarne.Je bent gek aan het doen, Kjell Bjarne.
Tu agis bêtement, Kjell Bjarne.Ik kan je niet zomaar iets vertellen over Kjell Bjarne.
Je ne peux rien vous dire sur Kjell Bjarne.Kjell Grankvist heeft z'n onderzoek bij het OM ingeleverd.
Vous savez que Kjell Grankvist a rendu son rapport au procureur.Het moment dat Kjell Bjarne moest kiezen tussen Reidun en mij.
Le moment où Kjell Bjarne devait choisir entre Reidun et moi.Reidun heeft Kjell Bjarne gebruikt om dichter bij mij te komen!
Reidun a utilisé Kjell Bjarne pour s'approcher de moi!
