KLEURCODERING - vertaling in Frans

• code couleur
• codage de couleur
• un code-couleur

Voorbeelden van het gebruik van Kleurcodering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze hebben een kleurcodering als WD Black,
Ils viennent en code couleur comme WD Black,

Kleurcodering kant lopen stappen
Côté Couleur codée en cours d'exécution des mesures

Gebruik deze kaart met kleurcodering om uw studenten te tonen in welke landen de euro wordt gebruikt.
Servez-vous de cette carte colorée pour montrer à vos élèves les pays qui n'utilisent pas l'euro.

Kleurcodering bumpers maken de auto kijken voller,
Couleur pare-chocs faire examiner la voiture complète,

Ook bevatten de etiketten in de lidstaten steeds vaker een kleurcodering die een beter inzicht verschaft in de prestaties van een auto.
De plus en plus, les États membres ont tendance à intégrer dans leurs étiquettes un système de codes de couleur permettant de mieux comprendre les performances des véhicules.

Het juiste gereedschap is snel gevonden dankzij de kleurcodering, het schroefsymbool en de grootteopdruk.
Vous avez l'outil juste vite à la main grâce au code de couleurs, le symbole de vis et la dimension.

Zelfs een auto zonder body kit op kan betekenen en koel met kleurcodering bumpers en een set van verlagingsveren.
Même une voiture sans un kit de corps peut se refroidir moyenne et de couleurs pare-chocs et une série d'abaissement ressorts.

snel dial-in de perfecte Toon met behulp van eenvoudige kleurcodering controles.
rapidement accès à la tonalité parfaite à l'aide des commandes simples de couleur.

Het juiste gereedschap is snel gevonden dankzij de kleurcodering, het schroefsymbool en de grootteopdruk.
l'outil adapté est rapidement accessible grâce au code de couleur, au symbole de vis et à la taille.

De kleur die de lamp afgeeft wordt bepaald door de wattage van het peertje, alsook door de kleurcodering die u uitkiest of nodig heeft.
La couleur fournit par la lumière dépend de la puissance de l'ampoule ainsi que du code couleur que vous choisissez ou dont vous avez besoin.

bits met kleurcodering: om snel
embouts avec code couleur pour trouver rapidement

Voor gebruiksgemak in moeilijke situaties heeft de LSU een ingebouwde zuigkrachtindicator met kleurcodering om te helpen er zeker van te zijn
Pour facilité son utilisation dans les situations difficiles, l'unité LSU est dotée d'un indicateur de succion, avec code couleur, pour aider à s'assurer que la bonne intensité

bits met kleurcodering: om snel
embouts avec code couleur: pour trouver rapidement

bits met kleurcodering; hoogwaardige, robuuste box in het speciale Metabo-design, met euro-gat;
embouts avec code couleur; coffret robuste de qualité supérieure avec design spécial Metabo

bits met kleurcodering om snel en eenvoudig de passende bit te vinden;
embouts avec code couleur pour trouver rapidement et facilement l'embout adéquat;

CEN _BAR_ EN 1089-3:2004 Verplaatsbare gasflessen- Identificatie van gasflessen( exclusief LPG)- Deel 3: Kleurcodering _BAR_ EN 1089-3:1997 _BAR_ Datum verstreken( 31.10.2004) _BAR.
CEN _BAR_ EN 1089-3:2004 Bouteilles à gaz transportables- Identification de la bouteille à gaz(GPL exclu)- Partie 3: Code couleur _BAR_ EN 1089-3:1997 _BAR_ Date dépassée( 31.10.2004) _BAR.

Effectief bij het verbeteren van de veiligheid van de patiënt Voor gebruiksgemak in moeilijke situaties heeft de LSU een ingebouwde zuigkrachtindicator met kleurcodering om te helpen er zeker van te zijn
Efficace pour améliorer la sécurité des patients Pour facilité son utilisation dans les situations difficiles, l'unité LSU est dotée d'un indicateur de succion, avec code couleur, pour aider à s'assurer que la bonne intensité

Effectief bij het verbeteren van de veiligheid van de patiënt Voor gebruiksgemak in moeilijke situaties heeft de LSU een ingebouwde zuigkrachtindicator met kleurcodering om te helpen er zeker van te zijn
Pour facilité son utilisation dans les situations difficiles, l'unité LSU est dotée d'un indicateur de succion, avec code couleur, pour aider à s'assurer que la bonne intensité

De etiketteringsnormen, met name de kleurcodering die ik morgen tijdens de stemming zal steunen,
Les normes d'étiquetage, et plus particulièrement le système des codes couleurs que je soutiendrai lors du vote de demain,

Gebruik kleurcodering voor specifieke onderwerpen en zorg voor aandacht voor jouw ideeën.
utilisez des codes couleurs spécifiques pour attirer l'attention sur vos idées.