KLEURTEMPERATUUR - vertaling in Frans

• température de couleur

Voorbeelden van het gebruik van Kleurtemperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

onjuiste belichting of ongeschikte kleurtemperatuur en verhelpt ze automatisch.
l'exposition incorrecte ou la température de couleur inadaptée et les corrige automatiquement.

het contrast of de kleurtemperatuur aan.
le contraste ou la température des couleurs.

De LED-modules in de nieuwe Cielos LED monocolor zorgen daarbij voor een uitstekende lichtverdeling en constante kleurtemperatuur.
Les modules LED du nouveau CIELOS monocolor LED assurent une excellente répartition lumineuse et une température de couleur constante.

Dankzij het ontwerp met Touch Control kunt u het licht gemakkelijk aanzetten en de helderheid of kleurtemperatuur direct instellen.
La commande tactile vous permet d'allumer la lumière et d'ajuster la luminosité ou la température de couleur en toute simplicité.

lichtoplossingen met variabele kleurtemperaturen zetten geëxposeerde objecten met de passende verlichtingssterkte en kleurtemperatuur mooi in scène.
à température de couleur variable mettent chaque objet exposé en scène avec le bon éclairement et la température de couleur adéquate.

U kunt de beeldkwaliteit optimaliseren voor vrijwel alle omstandigheden dankzij de instelbare kleurtemperatuur en verbetersystemen voor kleur, contrast en details.
Vous pouvez également optimiser la qualité d'image pour pratiquement toutes les conditions grâce à la température de couleur réglable et aux systèmes d'amélioration de la couleur, du contraste et des détails.

Dankzij het design met touch-aansturing kunt u de lamp gemakkelijk inschakelen en de helderheid of kleurtemperatuur bijstellen.
Le design de contrôle par le toucher vous permet d'allumer facilement la lampe et d'ajuster la luminosité ou la température de couleur.

We zien dat niet alleen de kleurtoon en kleurtemperatuur veranderen, maar ook de helderheid.
Nous observons qu'en plus du ton et de la température de la couleur, l'éclat de celle-ci change également.

met 900 Lux zeer helder. Kleurtemperatuur overeenkomstig daglicht.
lumineuse- 900 Lux. La température de couleur correspond à la lumière du jour.

Het filiaal wordt gekenmerkt door een vriendelijke, heldere atmosfeer en een warme kleurtemperatuur van 3000 Kelvin.
La succursale dégage une atmosphère claire et sympathique avec une température de couleur chaude de 3000 kelvins.

het aantal lichtpunten, de kleurtemperatuur, enzovoorts.
le nombre de points lumineux, la température des couleurs, etc.

De DUE-functie compenseert bovendien het effect van schommelingen in de omgevingstemperatuur op kleurtemperatuur en helderheid.
La fonction DUE compense également l'effet des fluctuations de température de couleur et de chromaticité.

GP LED-lampen zijn van de hoogste kwaliteit en hebben een comfortabele kleurtemperatuur.
Les ampoules LED GP sont de la plus haute qualité, avec une température de couleur confortable.

de lucht het helderheidscontrast, de verzadiging en de kleurtemperatuur naar de horizon toe dan ook afnemen.
la saturation et la température de la couleur du ciel, au fur et à mesure qu'on s'éloigne vers l'horizon.

Voordelen van beeldscherm kalibreren Door het beeldscherm te kalibreren wordt een constante kleur en kleurtemperatuur bereikt tijdens het fotograferen.
Les avantages de la sonde de calibration La calibration de l'écran vous aidera à obtenir une couleur constante et une température de couleur pendant vos prises de vue.

gammacorrectie en kleurtemperatuur in.
la correction gamma et la température de couleur.

houdt de kleurtemperatuur tijdens het dimmen constant
maintient la température de couleur constante durant la gradation

eigenschappen de UV- en infraroodstraling, houdt de kleurtemperatuur tijdens het dimmen constant en verhoogt de energie-efficiëntie bij een gelijktijdig betere bescherming van de kunstobjecten tegen mogelijke schade.
maintient constante la température de couleur pendant la gradation et accroît l'efficacité énergétique tout en limitant à un faible niveau le potentiel de dégradation des objets d'art.

De kleurtemperatuur is de temperatuur van een zwart lichaam dat bij verwarming op verschillende temperaturen licht in verschillende kleuren afgeeft- van rood via oranje
La température de couleur est la température d'un rayonnement du corps noir émettant une lumière de différentes couleurs, du rouge au bleu en passant par l'orange

Gebruik een CTO-gel(oranje kleurtemperatuur) voor het in balans brengen van flitslicht met de kleurtemperatuur van Tungsten-lampen of zonsondergang, op die manier komt de kleurtemperatuur van uw flitslicht overeen met het omgevingslicht en krijgt u een natuurlijke lichtbalans.
Utilisez une gélatine CTO(température de couleur orange) pour équilibrer le flash avec une température de couleur de type tungstène ou coucher du soleil. De cette façon, la température de couleur de votre flash correspond à la lumière ambiante de façon naturelle.