Voorbeelden van het gebruik van Koekelberg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
geboren te Koekelberg op 6 maart 1912, dochter van de Dorlodot,
gevestigd te 1081 Koekelberg, Vrijheidslaan 17, heeft op 22 april 2004 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse regering van 13 februari 2004 tot vaststelling van de lijst van de bachelors-
établie à 1081 Koekelberg, avenue de la Liberté 17, a introduit le 22 avril 2004 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Gouvernement flamandvan de gemeente Koekelberg die alle bestaan uit een liggingsplan,
KOEKELBERG.- Bij besluit van 4 maart 2003 wordt de beslissing van 19 december 2002 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de vernieuwing van de verwarmingsinstallaties van het gemeentehuis goedkeurt.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 4 mars 2003 est annulée la délibération du 19 décembre 2002 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 25 juli 2003 is niet goedgekeurd de beslissing van 22 mei 2003 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist een contractuele personeelsformatie voor de stewards en parkwachters samen te stellen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 25 juillet 2003 n'est pas approuvée la délibération du 22 mai 2003 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 9 januari 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 15 november 2001 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist een eindejaarstoelage voor 2001 aan het gemeentepersoneel toe te kennen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 9 janvier 2002 est approuvée la délibération du 15 novembre 2001 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 15 mei 2002 wordt vernietigd de beslissing van 21 maart 2002 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg de raad van senioren beslist op te richten en het reglement ervan vastlegt.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 15 mai 2002, est annulée la délibération du 21 mars 2002 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 25 juni 1999 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 april 1999 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist het examenreglement met betrekking tot de bevorderingsvoorwaarden voor de graden van technisch hoofdadjunct en van ploegleider vast te stellen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 25 juin 1999 est approuvée la délibération du 29 avril 1999 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 25 juni 1999 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 april 1999 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist het examenreglement met betrekking van chauffeur-niveau D vast te stellen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 25 juin 1999 est approuvée la délibération du 29 avril 1999 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 25 juni 1999 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 april 1999 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist de personeelsformatie van de niveaus E en D te wijzigen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 25 juin 1999 est approuvée la délibération du 29 avril 1999 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 1 juli 1999 wordt goedgekeurd de beslissing van 26 mei 1999 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist het examenreglement met betrekking tot de toegang tot de betrekking van hulpbediende-niveau E vast te stellen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 1er juillet 1999 est approuvée la délibération du 26 mai 1999 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 17 december 1999 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 oktober 1999 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist een eindejaarstoelage voor 1999 aan het gemeentepersoneel toe te kennen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 17 décembre 1999 est approuvée la délibération du 28 octobre 1999 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 20 juni 2000 wordt onder voorbehoud van wijzigingen, de beslissing goedgekeurd van 4 mei 2000 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg de begrotingswijzigingen nr. 1 voor 2000 heeft goedgekeurd.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 20 juin 2000 est approuvée la délibération du 4 mai 2000 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 28 augustus 2000 wordt de beslissing van 22 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg een reglement vaststelt inzake de premies ter voorkoming van inbraak, goedgekeurd.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 28 août 2000 est approuvée la délibération du 22 juin 2000, par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 14 november 2000 wordt de beslissing van 21 september 2000, waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist de tijdelijke personeelsformatie voor het administratief, technisch en werkliedenpersoneel te wijzigen.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 14 novembre 2000, est approuvée la délibération du 21 septembre 2000 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 14 november 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 21 september 2000, waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist het examenreglement met betrekking tot de bevorderingsvoorwaarden voor de graad van administratief hoofdsecretaris.
KOEKELBERG.- Par arrêté du 14 novembre 2000, est approuvée la délibération du 21 septembre 2000 par laquelle le conseil communal de KOEKELBERG.- Bij besluit van 25 februari 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 16 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist de weddeschalen van het gemeentelijk niet- onderwijzend personeel met 2% te verhogen vanaf 1 januari 2005, onder voorbehoud dat de maxima voor de wettelijke graden, vastgesteld door de artikelen 19 en 28 van de Nieuwe Gemeentewet,
KOEKELBERG.- Par arrêté du 25 février 2005, la délibération du 16 décembre 2004 par laquelle le conseil comunal de Koekelberg en luitenant J.
Koekelberg et le lieutenant J.Basiliek van Koekelberg 1081 BRUSSEL KOEKELBERG.
Basilique de Koekelberg 1081 BRUXELLES KOEKELBERG.Koekelberg- Ecolo vs. gemeentebestuur.
Koekelberg- Ecolo contre la commune.
