KORREL - vertaling in Frans

• grain
• granule
• granulé
• grains
• granules
• granulation
• granulométrie

Voorbeelden van het gebruik van Korrel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

MK6A 14.9 1860 92.0 Fijne korrel legering en goede slijtvastheid.
MK6A 14,9 1860 92,0 Alliage de grain fin et une bonne résistance à l'usure.

Het is volledig zonder enig zand en rubber infill korrel nodig.
Il est tout à fait ne nécessite pas de remplissage de sable et de granulés de caoutchouc.

Een buitengewone obelisk van ongeveer 30 meter Geheel met karakteristieke korrel percelen.
Un obélisque extraordinaire d'environ 30 mt entièrement avec des parcelles de céréales caractéristiques.

Zal snijden de stof op de korrel lijnen.
Est-ce que couper le tissu sur les lignes de grain.

Zoals de titel… en opnieuw beginnen met korrel.
Que le titre… et recommencer avec un grain.

Dit komt door de donkere tint en de fijne korrel van het hardhout.
Cela est dû au ton sombre et au grain délicat du bois dur.

Q3: Welke kleur u kan voor houten korrel doen?
Q3: Quelle couleur que vous pouvez faire pour le grain en bois?

Misschien een klein gedeelte van de gehele korrel graanproducten met melk.
Peut-être une petite portion de céréales de grains entiers avec du lait.

Bestanddelen afkomstig uit biologische teelt1 korrel is equivalent met 1 druppel standaard Bach Bloesem.
Ingrédients issus de l'agriculture biologique1 granule est équivalent à 1 goutte de Fleur de Bach standard.

Top-Action is een zeer smakelijke korrel die kan worden aangevuld met granen(haver, gerst).
Top-Action est un granulé très savoureux, auquel vous pouvez ajouter des céréales(avoine, orge).

Reguliere verpakking van wolfraam korrel is 2kg/ 2.5kgs in een plastic zak, en gestofzuigd.
Garnissage régulier de tungstène granule est 2kgs/ 2.5kgs dans un sac en plastique, et l'aspirateur.

De Teurlings Micro Premium drijvende korrel is uitermate geschikt voor de opfok van kleine kuikentjes.
Le granulé flottant Teurlings Micro Premium convient particulièrement pour l'élevage des petits poussins.

Wolfraam korrel wordt ook wel wolfraam flux,
Tungsten granule est également appelé flux de tungstène,

een wijd verspreide methode voor hete meten van de korrel in fotografische film.
une méthode standard largement utilisée pour mesurer le degré de granulation des films photographiques.

De drijvende korrel maakt het mogelijk om dieren die niet graag aan land komen op het water te voeren.
Le granulé flottant permet de nourrir sur l'eau les animaux qui sont plus réticents à venir sur la rive.

Twee slijpstenen met verschillende korrel en uitvoering maken diverse werkstappen op een slijpbok mogelijk.
Deux meules avec une granulométrie et un modèle différents permettent différentes étapes de travail sur un bloc de meulage.

Probeer te gaan voor zoveel gehele korrel mogelijk- zo zie je"tarwemeel" of"verrijkt tarwemeel" het is niet zo goed.
Essayez de vous rendre le plus de grains entiers que possible- si vous voyez"la farine de blé ou de farine de blé enrichie" ce n'est pas aussi bonne.

In de vaste fase bevat elke korrel alle nutriënten in hun aangegeven samenstelling;
Dans son état solide, chaque granulé contient tous les éléments fertilisants dans leur composition déclarée;

Deze korrel wordt dan bij de producenten gesmolten teneinde de plastic haar finale vorm te geven.
Celle-ci fait fondre ces granules afin de donner au plastique sa forme définitive.

Definitieve scheiding van de stenen van de korrel wordt bereikt door een Jetstream van lucht.
La séparation finale des pierres provenant des grains est accomplie par un contre-courant de l'air.