KRIM - vertaling in Frans

• crimée
• crimг©e
• krim

Voorbeelden van het gebruik van Krim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Later verhuisde Karl's eenheid naar de Krim, waar hij door een granaat werd gewond
Plus tard, l'unité de Karl s'est installée dans la Crimée, où il a été blessé par une grenade

Namelijk dit kregen gebied, Southwestern de Krim, 2,5 1000 jaren geleden samen met Grieks kolonistami van en eerst lozy culturele merken.
Notamment cette région, la Crimée Du sud-ouest, 2,5 mille années en arrière avec les colons grecs a reçu les premiers ceps des sortes culturelles.

Op Vakantiepark De Krim Texel in De Cocksdorp(Noord-Holland)
Au Vakantiepark De Krim Texel à De Cocksdorp(Hollande-Septentrionale)

Wilt u camping Vakantiepark De Krim Texel boeken of meer informatie?
Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Vakantiepark De Krim Texel ou obtenir plus d'informations?

In 1918, nadat zijn familie was gevlucht naar de Krim, begon hij zijn muzikale opleiding bij Vladimir Rebikov.
En 1918, sa famille s'étant réfugiée en Crimée pour fuir la révolution d'Octobre, il entreprit sa formation de musicien sous la direction de Vladimir Rebikov.

Alma) is een rivier in de Krim in Oekraïne.
est un petit fleuve côtier de Crimée.

Het Krim-Gotisch is een Germaans dialect dat tot het eind van de 18e eeuw werd gesproken door Goten in geïsoleerde gebieden van de Krim.
Le gotique de Crimée était un dialecte gotique parlé par les Goths de Crimée(Ukraine) jusqu'à la fin du XVIIIe siècle.

Gedik Ahmed Pasja vocht ook tegen de Republiek Venetië en werd in 1475 door de sultan naar de Krim gestuurd om het Kanaat van de Krim te helpen tegen de Republiek Genua.
Gedik Ahmed Pacha fut envoyé en 1475 par le sultan Mehmed II au secours du Khanat de Crimée contre les forces génoises.

moeten burgers in de regio Krim de bittere realiteit onder ogen zien.
les citoyens de la région de Crimée doivent faire face à la réalité amère.

een aangenaam gematigd landklimaat, dat aan de zuidkant, de Krim, zelfs een subtropisch kantje heeft.
agréable climat continental tempéré et sub-tropical sur les côtes de sud, en Crimée.

te houden rust als naar de Krim, dan precies naar Feodosiya.
mais si à krym, est exact à Feodosiya.

Met steun van de EU heeft Vostok SOS op zes maanden tijd 11 000 vluchtelingen uit Oost-Oekraïne en de Krim aan tijdelijk onderdak geholpen.
Grâce à l'UE, SOS Vostok a, en 6 mois, aidé 11 000 personnes déplacées de l'Est du pays et de Crimée à trouver un hébergement temporaire.

Feodosia of Theodosia is een havenstad en een zogenaamd stadsrayon in de Krimrepubliek, op de Krim, in Oekraïne.
Théodosia ou Feodosia est une ville de port dans la Crimée, en Ukraine.

houdende rust kennis van de Krim begint met Simferopol(omstreeks 370 1000 van inwoners).
reposant la connaissance par la Crimée commence avec de Simféropol(près de 370 mille habitants).

Zijn verbinding met het Byzantijnse Rijk gaf de mogelijkheid voor uitbreiding in de Zwarte Zee en de Krim.
Son alliance avec l'Empire Byzantin lui donna l'opportunité de s'étendre jusqu'en Mer Noire et en Criméee.

ruiny welk kan worden gezien op de territoria van presenteren kuuroord'de Krim".
couvent fondé par lui, les ruines de qui on peut voir sur le territoire du sanatorium actuel"-ËNob".

het gebied van toeren Avtoputeshestviya met betrekking tot de Krim.
la région du voyage de l'Autovoyage par la Crimée.

In Frankrijk hoog tovarnost vinodelie kreeg leix in 12 eeuw, en in de dit in het Krim kwam veel eerder en zonder alle manier van sgovora voor.
En France haut tovarnost'l'industrie vinicole a reçu seulement à 12 siècle, mais dans la Crimée cela s'est passé beaucoup plus tôt et sans toute entente.

Iran, de Krim en Transkaukasië.
en Iran, en Crimée et en Transcaucasie.

Maar die was niet imperatief willen raden aan, omdat dit de meeste molodezhnyi de stad van de Krim!
Mais qui non était je recommande instamment, en effet, c'est la ville la plus de jeunesse kryma!