KRK - vertaling in Frans

• krk

Voorbeelden van het gebruik van Krk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

behoort tot het eiland archipel van Kvarner baai met eilanden Krk, Cres en Losinj.
appartient à l'archipel des îles de la Baie de Kvarner ensemble avec les îles de Krk, Cres et Losinj.

je naar het binnenland door de prachtige natuurlijke omgeving vindt u Dobrinja of stad Krk te bereiken.
travers superbe cadre naturel, vous arriverez à Dobrinja ou de la ville de Krk.

je het binnenland in te gaan door de prachtige natuurlijke omgeving bereikt u Dobrinja of stad Krk.
à travers superbe cadre naturel, vous arriverez à Dobrinja ou de la ville de Krk.

in het bijzonder Žlahtina op het eiland Krk, waarvan de gouden wijngaarden het charmante stadje Vrbnik omgeven. Land van druiven.
particulièrement sur l'île de Krk, où l'on trouve le cépage žlahtina dont les vignobles couleur or entourent la petite et charmante ville de Vrbnik.

mountainbike etappewedstrijd in Kroatië, de 4 islands MTB stage race over de eilanden Krk, Rab, Cres en Lošinj.
celle intitulée 4 islands MTB stage race qui traverse les îles de Krk, Rab, Cres et Lošinj.

de Plav in de stad Krk, opgericht in 1876.
sis dans la ville de Krk et fondé en 1876.

het noordelijke deel van de Kvarner Baai en kan met de veerboot worden bereikt vanuit Krk of vanuit het schiereiland Istrië.
qui peut être rejointe via un ferry à partir de Krk ou à partir de la péninsule d'Istrie(ligne maritime Brestova -Porozina).

op het naburige eiland Krk.
sur l'île voisine de Krk.

stad van Kroatië en de hoofdstad van de provincie Primorsko-goranska, tot aan de grootste Kroatische eilanden, Krk en Cres.
le centre du comitat de Primorje-Gorski kotar jusqu'aux plus grandes îles croates, Krk et Cres.

Cres, Krk, Rab, uit de regio Lika….
Cres, Krk, Rab, de Lika….

in de 15e eeuw, de hertogen van Krk Frankopani het gebouwd een van de vier kastelen.
les ducs de Krk Frankopani il construit une de ses quatre châteaux.

grootte van de plaats) terecht bij Opatija, Krk, Nin en Mlini
ont été remporté par Opatija, Krk, Nin et Mlini,

en de Brug Krk, heeft hij uitstekende vervoersverbindingen
aussi au pont de Krk, elle a une excellente connexion de circulation,

cultureel erfgoed, dat dateert uit de oudheid, Krk trekt elk jaar een groeiend aantal toeristen en biedt hen de perfecte mix van historische en moderne.
datant même de l'époque antique, l'île de Krk attire chaque année de plus en plus de touristes en leur rendant un mélange parfait entre l'historique et le moderne.

Van de sportevenementen in de stad Krk zijn de interessantste Krk open en Krkca jedra(zeilevenement) die in de maand augustus worden gehouden. In het kader van de Zomer van Krk die al meer dan 55 jaar wordt gehouden in de maand juli
Ce sont le Krk open et Les voiles de Krk en mois d'août: la régate à Krk- la vidéo: Au sein de la manifestation Les spectacles

Als u van historische bezienswaardigheden houdt, bezoek dan het eiland Krk en verken de stadsmuren,
Si vous aimez les sites historiques visiter l'île de Krk et découvrir les remparts de la ville,

Op het eiland vindt u jachthaven Punat. KRK.
Sur l'île de Krk, vous trouverez le port de plaisance de Punat. KRK.

Krakau(KRK) staat zelfs wereldwijd bekend om zijn traditie van de literaire kring.
Cracovie(KRK) est connue dans le monde entier pour sa tradition du cabinet littéraire.

Vooral voor cultuurliefhebbers biedt Krakau(KRK) talrijke hoogtepunten,
Cracovie(KRK) propose de nombreux événements aux amateurs de culture,

Voor veel Polen is de op één na grootste stad van het land nog steeds de inofficiële hoofdstad, want tegenwoordig hoort Krakau(KRK) tot een van de belangrijkste bolwerken van biowetenschappen en technologie.
Pour de nombreux Polonais, la deuxième plus grande ville du pays est encore la capitale secrète du pays car Cracovie(KRK) compte aujourd'hui parmi les principaux sites de sciences de la vie et de technologie.