KWALLEN - vertaling in Frans

• méduses
• méduse

Voorbeelden van het gebruik van Kwallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aangepaste 4m hoge opblaasbare kwallen lampverlichting evenement decoratie.
Décoration d'événement éclairée à LED de méduse gonflable personnalisée de 6 m de haut.

Aangepaste 2m diameter rc led lichten opblaasbare kwallen decoratie.
M de diamètre rc lumières led décoration de méduses gonflables.

Mooie led opknoping opblaasbare decoratieve kwallen lichte ballon.
Beau ballon suspendu mené de lumière gonflable de méduses décoratif.

Ik heb nog nooit zoveel kwallen gezien.
J'ai jamais vu autant de méduses de ma vie.

Wolkenkrabbers, Geen tsunami's, geen kwallen.
Les gratte-ciels, pas de tsunamis, pas de méduses.

Maar tot dat moment zijn jullie kwallen!
Mais en attendant, vous êtes du dégueulis.

Vannacht slapen jullie met je geweer, kwallen!
Ce soir, les dégueulis, vous coucherez avec votre fusil!

Alle kwallen nog aan toe.
Nom d'une méduse.

Gaan kwallen soms op school?
Elles vont à l'école ces méduses?

Opblaasbare kwallen licht voor bruiloft decoraties,
Lumière gonflable de méduses pour des décorations de mariage,

Dromen kwallen stekend, aanvallend?
Rêves de méduses qui piquent, attaquent?

Andere experimenten hebben aangetoond dat kwallen afhankelijke rhopalierna spieren goed coördineren.
D'autres expériences ont également montré que rhopalierna dépendant de méduse de coordonner convenablement les muscles.

Een beetje schrik moment dat gaf me twee kwallen, dat de dreef voor mijn duikbril,
Un moment petite frayeur me donna deux méduses, qui flottait devant mes lunettes de plongée,

Kwallen zijn gebruikt voor de behandeling van vaatziektes maar niet voor zoiets als Parkinson.
La méduse a été utilisée pour traiter une maladie cardiovasculaire, mais rien comme Parkinson.

zeesterren, kwallen, krabben en garnalen.
étoiles de mer, méduses, crabes et crevettes.

buitendecoratie led-verlichting gigantische opblaasbare kwallen is de meest populaire opblaasbare decoratie die het opwindend en geweldig maakt voor een feest of evenement.
extérieure a conduit la méduse gonflable géante à l'éclairage est la décoration gonflable la plus populaire.

Lees verder eso1725nl-be- Onderzoekspersbericht Superzware zwarte gaten voeden zich met kosmische kwallen 16 augustus 2017.
Lire plus eso1725fr-be- Communiqué de presse scientifique Des trous noirs supermassifs se nourrissent de méduses cosmiques 16 août 2017.

KwallenKwallenHet doel van de kwallen is om alle vissen in het water te verzamelen
MédusesmédusesLe but de la méduse est de collecter tous les poissons dans l'eau,

Hij heeft een administratie bijgehouden en kwallen zijn in het centrum van al zijn experimenten.
Il gardait méticuleusement des dossiers, et les méduses sont au centre de toutes ses expériences.

Kwallen Het doel van de kwallen is om alle vissen in het water te verzamelen
Méduses Le but de la méduse est de collecter tous les poissons dans l'eau,