LAGOS - vertaling in Frans

• lagos

Voorbeelden van het gebruik van Lagos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De snelweg A22 verbindt het met andere belangrijke steden in de Algarve, zoals Lagos, Tavira, Vila Real de Santo Antonio,
L'autoroute A22 relie à d'autres villes importantes de l'Algarve, comme Lagos, Tavira, Vila Real de Santo Antonio,

met name in de nieuwe wijk van Los Lagos grafiek van verlaten lanen bekleed met lege gebouwen,
en particulier dans le nouveau quartier de Los Lagos quadrillé d'avenues désertes bordées d'immeubles vides,

president Ricardo Lagos het onlangs in dit Huis over globalisering had, zei hij dat het multilaterale uiteindelijk lokale politiek wordt.
le président Ricardo Lagos a récemment déclaré devant cette Assemblée qu'en fin de compte, les politiques multilatérales deviennent locales.

zijn vader werden rijden naar Lagos na de viering toen hun auto was betrokken bij een frontale botsing met een vrachtwagen.
son père ont été conduite à Lagos après les célébrations lorsque leur voiture a été impliquée dans un accident de la tête sur un camion.

op slechts een paar minuten van de jachthaven van Lagos, het Meia Praia strand
à proximité de toutes les commodités et à quelques minutes de la Marina de Lagos, de la Meia Praia

het zonneterras op de eerste verdieping- Villa Los Lagos 26.
la terrasse ensoleillée au premier étage- Villa Los Lagos 26.

Mijnheer de Voorzitter, ik verzoek u te willen overwegen een brief te schrijven aan de president van Nigeria, waarin u namens de leden van dit Parlement uw condoleances aanbiedt in verband met de afgrijselijke explosies die in Lagos hebben plaatsgevonden.
Monsieur le Président, je voudrais vous demander d'envisager d'écrire une lettre au président du Nigéria pour lui faire part des condoléances des membres de cette Assemblée par rapport aux explosions affreuses qui sont survenues à Lagos.

sancties getroffen worden tegen het regime in Lagos.
des sanctions soient prises contre le régime de Lagos.

Reagerend op de oproep van de regering van de deelstaat Lagos plegen de EU-lidstaten urgent beraad over mogelijke noodhulp en humanitaire hulpverlening, om deze moeilijke situatie het hoofd te bieden.
Les États membres de l'UE ont engagé sans délai des consultations sur l'aide d'urgence et l'assistance humanitaire qui pourraient être apportées en réponse à la demande formulée par le gouvernement de l'État de Lagos, pour l'aider à faire face à cette situation difficile.

Dit appartement ligt in een van de meest gewilde gebieden van de stad Lagos, vanwege de nabijheid van het strand, het stadscentrum, de jachthaven en de supermarkt/scholen.
Cette magnifique propriété se trouve dans lun les plus recherchés quartiers de la ville de Lagos, en raison de sa proximité de la plage, du centre-ville, de la Marina et des écoles.

In Travanca de Lagos gaat u linksaf richting Lagares da Beira.
A Travanca de Lagos, tournez à gauche en direction de Lagares da Beira,

Geven hoe groot Lagos is de bevolking wijs,
Donner la taille de Lagos est la population sage, de singles que vous voulez à ce jour?">

Helemaal klaar om te worden van de derde grootste mega stad in de wereld, Lagos in Nigeria, is een premier wereldstad en een van de grootste culturele hoofdsteden van Afrika, tweede alleen naar Caïro.
Tous ensemble pour être la troisième plus grande ville de mega dans le monde, à Lagos, au Nigeria, est une ville cosmopolite de premier ministre et l'une des plus grandes capitales culturelles de l'Afrique, deuxième seulement au Caire.

De locatie, buiten de stad Lagos, kunt reizen te voet voor supermarkten,
Son emplacement, à lentrée de la ville de Lagos, permet se promener en marche jusqu'aux supermarchés,

Olufela Olusegun Oludotun Ransome-Kuti(Abeokuta, 15 oktober 1938- Lagos, 2 augustus 1997), was een Nigeriaanse muzikant
mort le 2 août 1997 à Lagos, est un chanteur, saxophoniste,

op 4 min. rijden van Praia Meia en op 5 min. van Lagos Marina.
de Meia Praia et à 5 minutes de Marina de Lagos.

u op zoek bent naar kwaliteit kamers aan de beste prijzen in Lagos, je hebt het gevonden.
vous êtes à la recherche de chambres de qualité au meilleur prix dans les lacs, vous l'avez trouvé.

De Villa ligt slechts 5 minuten rijden van Praia de Alvor en 10 minuten van Lagos(stad in Portugal). Aldeamento da Bemposta biedt toegang tot 2 zwembaden,
Maison située à 5mn en voiture de la plage de Alvor et 10mn de Lagos, Aldeamento da Bemposta offre un accès à 2 piscines, court de tennis et de vastes jardins,

Fantastische 3 slaapkamer villa in Lagos, heeft 2 badkamers, de keuken is volledig uitgerust, grote woonkamer met toegang tot het terras,
Fantastique villa de 3 chambres à Lagos, dispose de 2 salles de bains, la cuisine est entièrement équipée,

hiervan vinden de renners de tweede tussensprint in Cangas de Onis voordat ze beginnen aan de slotklim naar Lagos de Covadonga die, met zijn 13,5 kilometer
les coureurs trouveront le deuxième sprint intermédiaire à Cangas de Onis avant de commencer la montée finale vers Lagos de Covadonga qui, avec ses 13,5 kilomètres