LAMPHOUDER - vertaling in Frans

• support
• douille
• porte-lampe
• chr support de phare

Voorbeelden van het gebruik van Lamphouder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wordt vereist om het positief los te maken en geen elektroden van lamphouders in het geval van de stroomuitval van equipement te verbieden.
On ne l'exige pas pour déconnecter les électrodes positives et négatives des supports de lampe en cas de panne de courant d'equipement.

De twee kanten van de transportband zijn uitgerust met worktables en lamphouders, die als lopende band kunnen worden gebruikt voor elektronische instrumenten, voedsel verpakking, enz.
Les deux côtés du convoyeur sont équipés des tables de travail et des supports de lampe, qui peuvent être employés comme chaînes de montage pour les instruments électroniques, l'emballage alimentaire, etc.

het celvoltage en de beschermingskring door chargindcontacten normaal worden gevonden wanneer de lamphouders worden vastgemaakt om de lijn te verbinden.
le circuit de protection sont trouvés normal par des contacts de chargind quand les supports de lampe sont attachés pour relier la boucle.

invertoren te verbinden aan de eindelektroden van de lampen of aan de lamphouders, alsook om de verbinding te maken tussen de tussenliggende elektroden onderling of tussen de tussenliggende lamphouders, wordt er gebruik gemaakt van een geleidertype voorzien voor een nominale spanning die ten minste gelijk is aan de nullastspanning van de transformator, convertor of invertor.
onduleurs aux électrodes terminales des lampes ou aux douilles, ainsi que pour relier entre elles les électrodes ou les douilles intermédiaires, il est fait usage de types de conducteurs prévus pour une tension nominale au moins égale à la tension à vide des transformateurs, convertisseurs ou onduleurs.

Bijzondere lamphouders- Deel 1.
Douilles diverses pour lampes- Partie 1.

Lamphouders met uitwendige schroefdraad en lampekapbevestigingsring( IEC 60399: 2004) _BAR_ EN 60399: 1993 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 _BAR_ 1.10.2007 _BAR.
Filetage à filet rond pour douilles avec bague support d'abat-jour(IEC 60399: 2004) _BAR_ EN 60399: 1993 et ses amendements Note 2.1 _BAR_ 1.10.2007 _BAR.

zal hoge veiligheid niet de lamphouder beschadigen.
haute sécurité n'endommagera pas le support de lampe.

Lamphouder koplamp 0613-110 Deze koplamphouders passen op elke koplamp met de normale Duplo koplampen(sorry geen halogeen/H4).
Ces douilles d'ampoule s'adaptent parfaitement sur chaque phare équipé de douilles réguliers Duplo(nos excuses pas pour Halogène/H4).

De elektronische ballasten van Loyje zijn inclusief lamphouders.
Les ballasts électroniques de Loyje sont pré câblés avec des cordons avec douille.

Andere producten in de categorie: Lamphouder.
Autre produits dans la catégorie Douille.

De lamphouder is gemakkelijk te installeren
Le support de lampe est facile à installer

Standaard IEC-formaat, standaard lamphouder, compatibel met elektronische transformator.
Taille IEC standard, support de lampe standard, compatible avec un transformateur électronique.

De bovenkant met lamphouder of het decoratieve blad stelt verschillende klanteneisen tevreden.
Le dessus avec le support de lampe ou la feuille décorative satisfont différentes exigences de clients.

De lamphouder is ook uitgerust met een opening voor studioparaplu's.
Le support de lampe est également équipé d'une ouverture pour les parapluies de studio.

Er is ook automatische winder waaronder de lamphouder.
Il est également enrouleur automatique comprenant un support de lampe.

Standaard IEC maat, Standaard lamphouder, compatibel met elektronische transformator.
Taille IEC standard, support de lampe standard, compatible avec un transformateur électronique.

E27 lamphouder, kan worden gebruikt met vitaLED(1) dedicated rail houder;
Douille E27, peut être utilisé avec vitaLED spécial(1) prise orbital;

De zijde van de lamphouder is transparant met aura,
Le côté porte-lampe est transparent avec aura,

Gehumaniseerd ontwerp, lamphouder kan 0-90 graden draaien,
La conception humanisée, Le porte-lampe peut être à 0-90 degrés pour tourner,

De metalen stutten bevinden zich in de lamphouder in een dubbel versterkt hoekelement van de doek
Les entretoises métalliques sont situées dans le porte-lampe dans un double élément d'angle renforcé de tissu