LAWRENCE - vertaling in Frans

• lawrence
• laurent

Voorbeelden van het gebruik van Lawrence in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie van jullie denkt dat hij cadet Lawrence aankan? De sterkste vent, van Echo Company?
Qui parmi vous, bande de lavettes, pensent pouvoir se mesurer à Lawrence, le meilleur au combat de bâton de la Compagnie Echo?

Lawrence Perry's lichaam is nooit gevonden.
Le corps de Lawrence Perry n'a jamais été retrouvé,

Ingenieurs van het Lawrence Livermore National Lab hadden een idee voor een veel grotere telescoop.
Des ingénieurs du Laboratoire national de Lawrence Livermore ont eu une idée pour un télescope beaucoup plus grand.

Hij ontving zijn opleiding aan Eton College en ging als schilder in de leer bij de oorspronkelijk uit Nederland afkomstige schilder Lawrence Alma-Tadema.
Éduqué comme un peintre historiciste inspiré par Lawrence Alma-Tadema, il se tourne vers le folklore, exposant au Danemark.

John Brown, een vrome godsdienstige afschaffing van de doodstraf, vermoord vijf pro-slavenhandelaars in wraak voor de pro-slave aanval op de Free-soiler stad Lawrence, KS.
John Brown, un abolitionniste religieux dévot, a assassiné cinq pro-slavers en vengeance pour l'attaque pro-esclave sur la ville de Free-soiler de Lawrence, KS.

De oude meneer Sillerton Jackson was net zo'n expert in familie… als Lawrence Lefferts in etiquette.
L'autorité du vieux M. Sillerton Jackson en matière de famille était comparable à celle de Lawrence Lefferts pour l'étiquette.

Hij heeft net ingecheckt bij motel First Hill als' Lawrence Gawain.
Il s'est juste présenté à un motel sur"first hill" sous le nom de Lawrence Gawain.

Ik denk niet dat ik de enige ben maar ik ben die Lawrence Welk-troep goed zat.
j'en ai ras le bol de cette merde de Lawrence Welk.

Robin Anderson vorige wedstrijd was tegen Bianca Turati in Lawrence, Singles W-WITF-USA-39A de match eindigde met als resultaat 2- 0(Bianca Turati heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Robin Anderson était contre Bianca Turati dans le Lawrence, Singles W-WITF-USA-39A, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Bianca Turati a gagné le match).

Eugene: Ik geef de chauffeur een stuurwiel NFS spelen Eugene:= Lawrence: Nou na 10 KM moeten technische herziening te doen op het moederbord, CPU, koeler….
Eugene: Je donne au conducteur un volant pour jouer NFS Eugene:= Laurent: Eh bien, après KM 10 besoin de faire la révision technique de la carte mère, processeur, refroidisseur….

Melco Crown's Lawrence Ho vertelde Bloomberg TV dat hij gelooft
Lawrence Ho de Melco Crown a déclaré à Bloomberg TV qu'il croit

Lawrence werd geboren in Philadelphia,
Laurent est né à Philadelphie,

componist Dominique Pauwels en beeldend kunstenaar Lawrence Malstaf een voorstelling over onzichtbare krachten en hun zichtbare sporen,
le compositeur Dominique Pauwels et le plasticien Lawrence Malstaf ont créé un spectacle sur les forces invisibles

Zijn vader, Lawrence Raymond “Jerry” Gervais(1919 2002),
His father, Laurent Raymond“Jerry” Gervais(1919 2002),

De laatste Canadees die aan het front het leven liet, was soldaat George Lawrence Price, die op tragische wijze werd gedood door een Duitse scherpschutter in Ville-sur-Haine,
Le dernier Canadien qui perdit la vie au front fut le soldat George Lawrence Price qui, tragiquement, fut tué par un tireur d'élite allemand à Ville-sur-Haine,

Na de Lawrence Wetenschappelijk School werd opgericht in Harvard in 1847, Peirce in staat
Après l'école scientifique Laurent a été créée à Harvard en 1847,

Na het vonnis zei Lawrence, zou HSE ambtenaren schrijven naar het bedrijf hen te informeren over de uitkomst
Après le verdict Lawrence a dit, seraient responsables HSE écrire à

De Greenaddress Bitcoin-wallet door de jongens Lawrence Nahum en Jerzy Kozera bevat zo veel geweldige functies,
Le portefeuille de Greenaddress Bitcoin par les gars Laurent Nahum et Jerzy Kozera contient ces nombreuses fonctionnalités,

in samenwerking met Lawrence Berkeley National Laboratory
en partenariat avec Lawrence Berkeley National Laboratory

Lawrence heeft ook starred in de serie Broederlijke Liefde(die zijn echte leven broers Matthew en Andrew Lawrence gekenmerkt) en Run of the House,
Lawrence a également joué dans la série Amour Fraternel(qui a présenté ses frères de la vie réelle Matthew et Andrew Lawrence) and Run de la Chambre,