LICHTGRIJS - vertaling in Frans

• gris clair
• gris pâle
• gris-clair

Voorbeelden van het gebruik van Lichtgrijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

koraalrood en lichtgrijs.
corail et gris clair.

de wortels weer lichtgrijs zijn betekent dit er waterbehoefte is.
les racines redeviennent gris clair, cela signifie qu'il y a un besoin d'eau.

De oppervlaktekoptelefoons van Microsoft zijn lichtgrijs, en dat is het enige probleem waar we mee te maken hebben.
Les écouteurs de surface de Microsoft sont en gris clair, ce qui est le seul problème auquel nous sommes confrontés.

Op 30 m van het strand met lichtgrijs zand en de winkels en restaurants van het resort.
A 30 m de la plage de sable gris et des commerces et restaurants de la station.

Schilder het onderkant van het papiertje lichtgrijs en binnenkant wit. Schilder bordje lichtgrijs.
Colorez le dessous du papier en gris clair et l'intérieur en blanc. Colorez l'assiette en gris clair.

omschrijving ervan in de lijst lichtgrijs worden en loskomen van de actieve weergegeven lagen.
description dans la liste se grisent et se détachent des couches actives affichées.

zijn lichtgrijs(gedeactiveerd).
sont grisés(désactivés).

De inhalator bestaat uit een lichtgrijs hoofddeel, een gele beschermkap van het mondstuk en een dosisteller,
L'inhalateur est constitué d'un corps gris clair, d'un couvercle jaune

Volgens medische vertegenwoordigers van een sterke R &de helft van de opleiding aan te moedigen zal wit, lichtgrijs, een pastel blauwe achtergrond zijn vrouwen om te werken aan zijn eigen figuur van perzik,
Selon les recherches de représentants médicaux d'une fortela moitié d'encourager la formation sera blanc, gris clair, un fond bleu pastel, les femmes à travailler sur

Het lichtgrijs is voor iedereen, maar het was van belang de juiste tint te vinden- een tint die door zijn neutrale karakter geschikt is voor werkkamers,
Le gris pâle est pour tout le monde, mais nous voulions trouver la teinte idéale: une teinte qui s'adapte aux espaces de travail, aux maisons

hemelsblauw, grasgroen, oranje, lichtgrijs en roze voor een ontwerp dat pret injecteert in je ondergoedlade.
orange, gris pâle et rose pour un motif qui mettra de la bonne humeur dans votre tiroir à sous-vÃatements.

RAL 7035(lichtgrijs) en RAL 9016(verkeerswit)
RAL 7035(gris) et RAL 9016(blanc)

met de kleur lichtgrijs(goosewing grey),
en optant pour une couleur gris clair(cendré vert),

Transitions brillenglazen kunnen een donkere of lichtere tint van dezelfde kleur aannemen(lichtgrijs tot donkergrijs), of bij weinig licht de ene kleur aannemen,
Les verres Transitions peuvent passer d'un ton pâle à un ton foncé de la même couleur(de gris pâle à gris foncé)

Voorzien van lichtgrijze canvas stof.
Équipé d'un tissu de toile gris clair.

Stevige lichtgrijze kartonnen mappen.
Chemises solides en carton gris clair.

De blokkalender is voorzien van lichtgrijze vellen papier.
Le calendrier est pourvu des feuilles de papier gris clair.

Hij wordt heel vaak verkocht in lichtgrijze stof, maar ook in andere kleuren hebben we dit salon al meermaals mogen leveren.
Il est très souvent vendu en tissu gris clair, mais nous avons aussi déjà livré ce salon plusieurs fois dans d'autres couleurs.

Dit lichtgrijze Alpha plaid is gemaakt van wol,
Ce plaid Alpha gris clair est en laine,

De afwerking gegradineerd wordt gekenmerkt door lichtgrijze strepen die mooi met het donkergrijs van de ruw gebleven steen contrasteren.
Le Gradiné est une finition caractérisée par des stries gris clair qui contrastent avec le gris foncé de la pierre brute.