LINDA - vertaling in Frans

• linda

Voorbeelden van het gebruik van Linda in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ene afgebeeld hier was van Linda Permann klasse op Craftsy.
Celui illustré ici a été de Classe de Linda Permann sur les adorables.

Dus eigenlijk heb je Linda helemaal niet gesproken.
Vous n'avez donc pas parlé à Linda.

Kun je iemand bedenken, die Linda pijn wilde doen?
Pensez-vous à n'importe qui qui aurait pu vouloir du mal à Linda?

Zeg Linda.
Dis au revoir à Linda.

Ik ging Linda oppakken.
J'étais avec Linda.

Goed, hoor Ik had net Linda aan de lijn.
Super. Je viens de parler avec Linda.

Hij zal het Linda vertellen.
Tu sais qu'il va le dire à Linda.

Wat heeft 'n grotere mond dan Linda Lovelace?
Quelle bouche est plus grande que celle de Linda Lovelace?

De meeste sterren sterven snel nadat Linda ze heeft gezien.
La plupart des stars meurent peu après avoir été vues par Linda.

Linda Heying en Erik Sullivan's families zeggen dat ze het spul nooit aangeraakt hebben.
Les familles de Linda Heying et Erik Sullivan ont insisté sur le fait qu'ils n'y avaient jamais touché.

Toen Linda in 1998 overleed aan borstkanker riep Paul fans op om haar te gedenken door geld aan borstkankeronderzoek te doneren of vegetariër te worden.
En hommage, Paul McCartney suggère alors aux fans de Linda de faire des dons financiers pour la recherche contre le cancer du sein, ou même de devenir eux-même végétariens.

Ik ben dankbaar dat Linda haar gegratineerde aardappelen maakte
Je suis reconnaissant à Linda d'avoir fait son gratin de patates

Hé, Ian, kun je Linda wat meer Rocket Pops laten bestellen?
Hey, Ian, tu peux demander à Linda de commander plus de rocket pops?

Toen ontmoet Damiano zijn muze. Linda Lovelace. En toen veranderde alles.
Et Damiano a fait la connaissance de Linda Lovelace, sa muse, et tout a changé.

Ik kom gewoon langs omdat Linda en ik wat dingen moet bespreken voor de zaak.
Je passais juste pour… Parce qu'on doit discuter avec Linda de l'affaire.

Ik praatte de rest van de avond over aids, de holocaust, Linda Tripp.
J'ai passé le reste de la soirée à parler du Sida… de l'Holocauste ou de Linda Tripp.

dat waren mogelijke getuigen, dus hij wist dat hij Linda ongezien naar binnen kon dragen.
donc il savait qu'il pourrait y amener le corps de Linda, sans être vu.

Rock 'n roll gaat niet samen met linzen en Linda McCartneys tofoe-hapjes!
Mais on fait pas du rock en se nourrissant de jus de légumes et des repas-tofu de Linda McCartney!

het laatste waar we het over hadden was Linda van Parkview.
dont on a parlé, c'est de Linda de Parkview.

basgitarist Paul McCartney en de Amerikaanse fotografe Linda Eastman.
membre des Beatles, et de Linda Eastman, photographe américaine.