LORA - vertaling in Frans

• lora
• lo'a

Voorbeelden van het gebruik van Lora in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vertel het haar, Miss Lora.
Dites-lui, Mlle Lora.

Waaronder Lora del Rio
Y compris Lora del Rio

Ik neem hem wel, Miss Lora.
Je vais prendre ça, Mlle Lora.

Met wie werkt Lora op dit moment?
Avec qui Lora travaille-t-il actuellement?

Ik ben verliefd op je, Lora.
Je suis amoureux de vous, Lora.

Miss Lora, Ik heb mijn moeder vermoord.
Mlle Lora, j'ai tué ma mère.

Miss Lora.
Mlle Lora.

Ik wil niet in discussie gaan, Miss Lora.
Je n'aime pas être en conflit avec vous, Mlle Lora.

Miss Lora.
Mlle Lora.

Miss Lora, we hebben hier heel veel geld aan uitgegeven.
Mlle Lora, on dépense beaucoup d'argent, ici.

Ik ben altijd van je blijven houden, Lora.
Je ne me suis jamais guéri de vous, Lora.

Oh, ja, Miss Lora, ik zal het doen.
Oh, oui, Mlle Lora, ce sera fait.

Miss Lora, je moet heel erg voorzichtig zijn met Susie.
Mlle Lora, vous devez veiller à la manière dont vous parlez à Susie.

Heeft u Ceuti en Mr. Lora kennis laten maken met elkaar?
Avez-vous mis Ceuti en contact avec M. Lora?

Miss Lora, jij weet niet wat het betekent… om anders te zijn.
Mlle Lora, vous ne savez pas ce que c'est que d'être… différente.

Er is geen reden dat Mr. Lora de andere passagiers zou kennen.
Rien n'oblige M. Lora à connaître le reste des passagers.

Zij is geïnteresseerd in het uitzoeken met wie Augusto Lora zaken doet.
Elle cherche à savoir avec qui Augusto Lora fait des affaires.

Lieverd, Miss Lora komt morgen terug uit Italië
Chérie, Mlle Lora rentre d'Italie ce matin,

U heeft de zaak onderzocht van Pedro Vargas en Augusto Lora in 2004,?
Vous avez enquêté sur le dossier Pedro Vargas et Augusto Lora en 2004?

Ik ontmoette Samantha Lora meer dan 20 jaar geleden… toen ik net gescheiden was.
J'ai rencontré Samantha Lora il y a plus de 20 ans, quand je venais de divorcer.