LOTUSBLOEM - vertaling in Frans

• fleur de lotus
• lotus

Voorbeelden van het gebruik van Lotusbloem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aldus werd de lotusbloem symbool van een zuiver hart
Les fleurs de lotus sont ainsi devenues le symbole des cœurs purs

Lotusbloem Verjaardagskaars is erg populair op de markt,
La bougie d'anniversaire de fleur de lotus est très populaire sur le marché,

Nadat de demon werd gedood door Brahma met de hulp van een lotusbloem, drie bloemblaadjes dreef down to Earth
Après le démon a été tué par Brahma avec l'aide d'une fleur de lotus, trois pétales flottait sur Terre

De lotusbloem symboliseert de succesvolle overwinnen van obstakels
La fleur de lotus symbolise le succès pour surmonter les obstacles

We hebben een andere kleur voor de verjaardagskaars met lotusbloem, het is twee voorwerpen van de kaars,
Nous avons la couleur différente pour la bougie d'anniversaire de fleur de lotus, il y a deux articles de la bougie,

De symbolen in het spel omvatten onder andere een lotusbloem, een glimlachende Boeddha,
Les symboles dans le jeu comprennent un lotus, un Bouddha souriant,

het gebied van je hypofyse een witte lotusbloem is, drijvend op een stille
la zone de votre glande pituitaire est une fleur de lotus blanche flottant sur un espace infini

Probeer een lotusbloem.
Goûtez une fleur de lotus.

Nog een lotusbloem?
Une autre fleur de lotus?

Iedereen leeft niet zoals de lotusbloem.
Mais chacun peut vivre comme la fleur de lotus.

Ik bloei open, net als een lotusbloem.
Je m'ouvre comme une fleur de lotus.

De lotusbloem groeit in het water.
La fleur de lotus pousse dans l'eau.

Bulk lotusbloem verjaardagskaars met vlammende bloem.
Bougie d'anniversaire lotus en vrac avec fleur enflammée.

Deze hele fase verbeeld je je dat een lotusbloem bovenop je hoofd opengaat.
Pendant cette étape, vous imaginez qu'il y a une fleur de lotus qui s'ouvre au sommet de votre tête.

Ik zie Brahmā, die op de lotusbloem zit, en ook Heer Śiva,
J'aperçois Brahmā, assis sur la fleur de lotus, mais aussi Śiva, les sages

De structuur van het gebouw, dat een lotusbloem uitbeeldt, hoort inmiddels bij het landschap van Barcelona
La structure du bâtiment, qui imite une fleur de lotus, fait désormais partie du paysage de Barcelone,

noemen wij dit teken Lotustica(aangezien het in het midden van een Opengaande Lotusbloem staat).
nous l'avons appelé Lotustica(puisqu'il se trouve au centre du Lotus en expansion).

Wanneer hij was al ingesteld om te beginnen een Yagna op aarde in de plaats Pushkar(bepaald door een lotusbloem hangend), was Savitri de aanwezigheid de voorwaarde.
Quand il était prêt à commencer une Yagna sur terre à la place de Pushkar(déterminé par tombantes une fleur de lotus), la présence de Savitri était la condition préalable.

club en lotusbloem.".
de Kṛṣṇa comme Vishnu- à quatre mains, tenant la conque, la roue,"> le club et fleur de lotus".

De blauwe lotusbloem van Ra.
La fleur de lotus bleu de Râ.