LUANDA - vertaling in Frans

• luanda

Voorbeelden van het gebruik van Luanda in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is geen geval op zich: in Luanda sterven er nog dagelijks kinderen aan de gevolgen van honger
Ce cas n'était pas isolé: chaque jour à Luanda, des enfants meurent encore de faim, à cause de la malnutrition,

De EU is ontzet over de brute aanval die op vrijdag 10 augustus door de UNITA is gepleegd tegen burgers op de reguliere trein tussen Luanda en Dondo( provincie Cuanza Norte) en die ongeveer 250 doden
L'UE est consternée par la sauvagerie de l'attaque lancée vendredi 10 août par l'UNITA contre des civils à bord du train assurant la liaison régulière entre Luanda et Dondo(province de Cuanza Norte),

de implementatie van het GPA ondersteunt en die zij tot uitdrukking heeft gebracht tijdens de recente buitengewone topontmoeting van de SADC in Luanda.
elle l'a déclaré lors du sommet extraordinaire de la SADC qui s'est tenu récemment à Luanda.

aangesteld in de graad van luitenant-kolonel om het ambt uit te oefenen van defensieattaché bij de Belgische Ambassade te Luanda.
au grade de lieutenant-colonel pour exercer l'emploi d'attaché de défense près l'Ambassade de Belgique à Luanda.

de Europese Unie alle Congolese partijen aan om, gebruikmakend van het politieke elan dat door de bilaterale akkoorden van Pretoria en Luanda is ontstaan, de intercongolese dialoog weer op te nemen om te komen tot een alomvattend overgangsakkoord.
la présidence encourage toutes les parties congolaises à profiter de la dynamique politique imprimée par les accords bilatéraux de Pretoria et de Luanda pour reprendre le dialogue intercongolais en vue de parvenir à un accord complet sur la transition.

door de recente afronding van de inter-Congolese dialoog in Sun City en het akkoord van Luanda grote vooruitgang is geboekt bij het oplossen van het Congolese conflict,
à Sun City, du dialogue intercongolais, ainsi que l'accord de Luanda, marquent d'importants progrès dans le règlement du conflit congolais,

hij lag als gevolg van ondervoeding stervend in de armen van zijn moeder in het Ziekenhuis van de Goddelijke Voorzienigheid in het centrum van Luanda, vlakbij de plek waar wij onze werkzaamheden verrichtten
en fin de vie, il mourait de malnutrition dans les bras de sa mère à l'hôpital de la Divine Providence dans le centre de Luanda, à proximité de l'endroit où nous travaillions

het bilateraal akkoord tussen de DRC en Uganda( Luanda, september 2002) en het bilateraal akkoord tussen de DRC
l'Ouganda en septembre 2002 à Luanda et l'accord bilatéral conclu entre la RDC

ondermi nisters op 12 februari 1997 naar Luanda komen, zoals bepaald door de gezamenlijke commissie,
ministres adjoints se rendent à Luanda d'ici au 12 février 1997,

Het hoofdkantoor staat in de hoofdstad Luanda.
Son siège est à Luanda, la capitale.

Angola: Levensonderhoud duur in Luanda.
Angola: Le coût de la vie élevé de Luanda.

Angola: Video's van onderdrukte jongerenprotesten in Luanda.
Angola: Vidéos de la répression d'une manifestation de jeunes à Luanda.

Word Plaatselijke Vrijwilliger voor Luanda?
Devenez un Volontaire Local pour Luanda?

Meest populaire internationale vluchtroutes naar Luanda.
Routes internationales les plus recherchées vers Luanda Vol.

De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Luanda.
Les sociétés de location de voitures disponibles en Luanda sont.

De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Luanda Luchthaven.
Les sociétés de location de voitures disponibles en Luanda Aeroport sont.

Ontdek ook het PET-flessenbedrijf TEC-DREAM bij Luanda.
Découvrez aussi l'usine de bouteilles PET de TEC-DREAM, près de Luanda.

Boek je vlucht naar Luanda, Angola!
Réservez votre vol vers Luanda, en Angola!

De meest beoordeelde bestemmingen van Angola zijn Luanda.
Les destinations de vacances les plus populaires pour Angola sont: Luanda.

De gemiddelde huurauto lengte in Luanda is 3 dagen.
La longueur moyenne de la voiture de location en Luanda est de 3 jours.