LUCHTVERVUILING - vertaling in Frans

• pollution atmosphérique
• pollution de l'air
• polluants atmosphériques
• pollution de l' air

Voorbeelden van het gebruik van Luchtvervuiling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

geen parkeerkosten, geen luchtvervuiling, maar wel gratis beweging
frais de stationnement, ni pollution, mais de l'exercice qui ne coûte rien

De overheid heeft immers een ambitieus plan gemaakt voor 2013-2017 om de luchtvervuiling aan te pakken, goed voor zowat 3% van het Chinese bbp.
De plus les autorités ont adopté un plan ambitieux 2013-2017 pour lutter contre la pollution de l'air, représentant jusqu'à 3% du PIB du pays.

De functionele levensduur is afhankelijk van omgevingsfactoren zoals luchtvervuiling, de nabijheid van de zee
Cette durée varie en fonction des facteurs environnementaux, comme la pollution de l'air, la proximité de la mer,

En nogmaals: milieuvervuiling, luchtvervuiling, watervervuiling, ontbossing.
Et de nouveau, la pollution de l'environnement, la pollution de l'air, la pollution de l'eau.

Een busrit tegen luchtvervuiling. En daarna op het strand een groot kampvuur.
On roulera en bus pour protester contre la pollution et on va finir sur la plage et on fera un énorme feu.

Luchtvervuiling, inbegrepen opwarmende gassen
La pollution de l'air, y compris les gas à effet de serre

de EU extra maatregelen moet voorstellen om de luchtvervuiling te bestrijden.
l'UE devrait proposer des mesures supplémentaires pour lutter contre la pollution atmosphérique.

Lidstaten kunnen volgens de aangenomen voorstellen voortaan de kosten van luchtvervuiling, lawaai en files doorrekenen aan vrachtwagens.
Aux termes des propositions adoptées, les États membres peuvent dorénavant faire payer aux camions les coûts relatifs à la pollution atmosphérique, à la pollution par le bruit et à la congestion routière.

Elektrische auto's kunnen echte voordelen voor de maatschappij opleveren dankzij een vermindering van de CO2-emissies, luchtvervuiling en geluidshinder.
Les voitures électriques peuvent apporter de vrais avantages à l'ensemble de la société en réduisant les émissions de C02 ainsi que la pollution et le bruit.

wegennet raken verzadigd en veroorzaken ernstige gezondheidsproblemen geluidsoverlast en luchtvervuiling.
posent de graves problèmes de santé pollution sonore et atmosphérique.

Dit geldt in de eerste plaats voor grensoverschrijdende luchtvervuiling binnen de Europese Unie zelf.
Ce regret s'applique en premier lieu à la pollution atmosphérique transfrontalière à l'intérieur de l'Union européenne.

vergassing, luchtvervuiling, water dat menselijk leed veroorzaakt.
la gazéification, la pollution de l'air, l'eau qui causent des souffrances humaines.

Ondanks de groene gordel heeft Novokoeznetsk nu één van de hoogste concentraties luchtvervuiling van Rusland.
Malgré la ceinture verte, Novokuznetsk a maintenant l'une des plus fortes concentrations de pollution de l'air en Russie.

bieden een hoge mate van bescherming tegen verschillende soorten luchtvervuiling.
offrent un haut niveau de protection contre une grande variété de polluants de l'air.

Meer nog, zou hij volgens studies de afscheiding van melanine bevorderen die tegen de kwalijke gevolgen van UVstralen en luchtvervuiling beschermt.
De plus, il favoriserait d'après certaines études la sécrétion de mélanine qui protège contre les méfaits du rayonnement UV et de la pollution atmosphérique.

Het is goed om te beseffen dat we vaak te maken hebben met talloze omgevingsfactoren waarin we worden blootgesteld aan vrije radicalen, zoals luchtvervuiling, tabaksrook en giftige stoffen.
De nombreux facteurs environnementaux nous exposent aux radicaux libres, comme la pollution de l'air, la fumée de cigarette ou les toxines.

de meeste Belgische steden kreunt ook Brussel onder de luchtvervuiling.
la plupart des villes belges, Bruxelles souffre de la pollution atmosphérique.

Bescherming en beheer van water Afvalbeheer Bestrijding luchtvervuiling Overig Stedelijke voorzieningen Openbaar vervoer Overig.
Protection et gestion des eaux Gestion des déchets Lutte contre la pollution atmosphérique Autres actions Aménagements urbains Transports urbains collectifs Autres actions.

dat betekent ook minder luchtvervuiling door die tractoren.
cela signifie également que ces tracteurs pollueront moins l'atmosphère.

Meer recentelijk hebben we ons gericht op het verminderen van auto-emissies teneinde de luchtvervuiling te bestrijden en de klimaatverandering tegen te gaan.
Plus récemment, nous nous sommes concentrés sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre des véhicules afin de lutter contre la pollution atmosphérique et le changement climatique.