LUCIANO - vertaling in Frans

• LUCIANO

Voorbeelden van het gebruik van Luciano in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vriendelijkheid van Carla, Luciano en Fabio gecombineerd met een goed glas wijn en hartige gerechten doen
la convivialité de Carla, Luciano et Fabio combiné avec un bon verre de vin(tous les produits directement à partir de leur sous-sol)

de heer Luciano Vecchi, voorzitter van de Commissie cultuur,
M. Luciano Vecchi, le président de la commission de la culture,

Hij en de anderen, Luciano en zijn partner.
Lui, Luciano et l'autre gars.

Maar de bedreiging voor Luciano's organisatie komt van binnenuit.
Mais l'organisation de Luciano est menacée de l'intérieur.

Luciano's motivatie was de macht.
Luciano était motivé par le pouvoir.

Hij bouwde zijn politieke carrière op Luciano's veroordeling.
Lui qui a bâti sa carrière politique grâce à la condamnation de Luciano.

begint de structuur van Luciano's misdaad familie in te storten.
l'organisation de la famille criminelle Luciano s'effondre.

Luciano's relatie met vrouwen was vergelijkbaar met veel van deze jongens.
Ses relations avec les femmes étaient les mêmes que celles des autres mafieux.

Luciano's Apartment is een 65m2 met een slaapkamer appartement,
L'Appartement Luciano est un appartement de 65 m2 comportant une chambre,

Onder CHARLIE" LUCKY" LUCIANO leiderschap heerste er 15 jaar vrede in de georganiseerde misdaad.
Sous la direction de Charlie"Lucky" Luciano… la paix a régné durant 15 ans dans le monde du crime organisé.

Er werd druk op Dewey gezet wegens Luciano's oorlogs-diensten die enorm waren.
La pression mise sur Dewey s'explique par les services rendus par Luciano pendant la guerre, et ils étaient nombreux.

wordt Frank Costello de nieuwe uitvoerende baas van de Luciano's misdaad familie.
Costello devient le nouveau chef provisoire de la famille criminelle Luciano.

Lucky Luciano heeft Frank Costello benoemt tot de nieuwe waarnemende baas van Luciano's misdaad familie, en de zaken draaien beter dan ooit.
Lucky Luciano a nommé Frank Costello comme chef provisoire de la famille criminelle Luciano, et les affaires sont plus fleurissantes que jamais.

Negeert ditmaal Luciano's de waarschuwing van zijn vriend.
cette fois, Luciano ignore l'avertissement de son ami.

Luciano blijft onaangedaan.
Luciano reste confiant.

Die Luciano jongen.
Le petit Luciano.

Luciano doodde hen.
Luciano les a fait tuer.

Of handelde Luciano zelf.
Ou que Luciano fait cavalier seul.

Luciano en zijn mannen.
Luciano et son équipe.

Charles Luciano en zijn mannen.
Charles Luciano et son équipe.