Voorbeelden van het gebruik van Lyon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bouna Sarr( Lyon, 31 januari 1992) is een Frans voetballer van Guinese afkomst die bij voorkeur als offensieve middenvelder speelt.
Bouna Sarr, né le 31 janvier 1992 à Lyon, dans le département français du Rhône, est un footballeur franco-guinéen jouant auparavant au poste de milieu de terrain offensif reconverti en arrière droit.Marc-Vivien Foé(Yaoundé, 1 mei 1975- Lyon, 26 juni 2003) was een voetballer uit Kameroen.
Marc-Vivien Foé, né dans le quartier Nkolo ll de Yaoundé le 1er mai 1975 et mort à Lyon le 26 juin 2003, est un footballeur international camerounais.Ulrich Kévin Mayi( Lyon, 14 januari 1993) is een Frans-Gabonees voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt.
Ulrich Kévin Mayi, né le 14 janvier 1993 à Lyon, est un footballeur franco-gabonais évoluant au poste d'attaquant au Stade brestois.Louis Marchand( Lyon, 2 februari 1669- Parijs, 17 februari 1732) was een Frans orgel-componist uit de barok
Louis Marchand Louis Marchand Louis Marchand, né le 2 février 1669 à Lyon, mort le 17 février 1732 Het casino"Le Lyon Vert" en het park Lacroix-Laval liggen beide op loopafstand.
Mirage á Trois zullen we Lyon Dynasty op de kaart zetten.
Mirage à Trois, on va mettre la Dynastie des Lyon sur la carte.dat zetelt in mijn eigen stad, Lyon, in Frankrijk.
qui se trouve dans ma propre ville, à Lyon, en France.Op 14 oktober van dat jaar werd een verbinding gestart tussen Lyon en Barcelona.
Depuis le 14 octobre 2013, une liaison de nuit est proposée entre Lyon-Perrache et Barcelone.over het Gallisch vertellen, is de Coligny-kalender, die men in Coligny(Frankrijk, vlak bij Lyon) heeft gevonden.
ou« calendrier gaulois», est une grande table de bronze trouvée à Coligny, dans l'Ain, en France.de thuishaven van Hex'Air, met lijnvluchten op Parijs en Lyon.
du Puy-en-Velay sont reliés à Paris respectivement par Hop! et Hex'air.hij werd opgevoed door een oom in Lyon.
il est alors élevé par un oncle à Béthune.De kerk is gewijd aan de Franse rooms-katholieke heilige Johannes Maria Vianney die pastoor was te Ars bij Lyon.
La chapelle de cette église est dédiée à Saint Jean-Marie Vianney, curé d'Ars dans l'Ain.De vormingsgemeenschap voor het noviciaat bevindt zich tegenwoordig in Lyon.
demi, dans la maison de formation(actuellement à Lyon-France).Mont Saint Michel in Normandië trekt jaarlijks zo'n 1,2 miljoen bezoekers en als je toch in de buurt van Lyon bent dan raden wij de dierentuin ook zeker aan.
Le Mont Saint-Michel en Bretagne reçoit annuellement plus de 1.2 million de visiteurs et le zoo de Lille ne doit pas être manqué si vous visitez la région.Séjours& Affaires Lyon Park Avenue ligt in de wijk Gerland van Lyon. .
Le Séjours& Affaires die altijd plaatsvindt in het Franse Lyon.
qui se tient toujours à Lyon, en France.Werd te Lyon een Consulaat van België opgericht met als ressort de departementen Rhône, Loire, Ain,
Op de reis terug naar Engeland Berkeley verbleef enige tijd in Lyon, waar hij schreef het essay De motu(On beweging)
Sur le voyage de retour en Angleterre Berkeley passé quelque temps à Lyon où il a écrit l'essai De motu(Sur la motion)Op 12 november 1991 stemde EIB in met de toekenning van een lening aan de agglomeratie Lyon ter financiering van haar bijdrage aan het project voor een noordelijke rondweg voor de agglomeratie Lyon.
Le 12 novembre 1991, le conseil d'administration de la BEI a autorisé l'octroi à la communauté urbaine de Lyon d'un prêt pour le financement de sa contribution au projet de boulevard périphérique nord de l'agglomération lyonnaise.Grenoble op een afstand van 57.00 Km, Lyon op een afstand van 80.00 Km,
Grenoble à une distance de 57.00 Km, Lyon à une distance de 80.00 Km,
