MAAGKANKER - vertaling in Frans

• cancer gastrique
• cancer de l'estomac
• cancer de l' estomac

Voorbeelden van het gebruik van Maagkanker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb maagkanker.
J'ai un cancer de l'estomac.

Gemetastaseerde maagkanker.
Cancer gastrique métastatique.

Van de blanke tijd krijg je maagkanker.
L'horaire des Blancs te filera le cancer.

Maagkanker- Behandeling De behandeling van maagkanker is, boven alles, preventie.
Cancer de l'estomac- Traitement Traitement du cancer de l'estomac est, avant tout, de la prévention.

Xeloda is geïndiceerd bij de eerstelijnsbehandeling van gevorderde maagkanker in combinatie met een op platinum gebaseerd regime zie rubriek 5.1.
Xeloda est indiqué en première ligne, dans le traitement du cancer gastrique avancé, en association à une chimiothérapie à base de sel de platine voir rubrique 5.1.

maakte zijn echtgenote en manager bekend dat bij Dio de diagnose maagkanker gesteld was.
sa femme et manager Wendy annonce qu'on lui a diagnostiqué un cancer de l'estomac.

De stadia van maagkanker worden bepaald door het aantal maaglagen dat is aangetast
Les stades du cancer gastrique dépendent du nombre de couches touchées et du nombre de

Onder hen was John Wayne die in 1964 longkanker kreeg en in 1979 aan maagkanker stierf.
John Wayne a eu un cancer du poumon en 1964 et il perdit un poumon; et en 1979, il meurt d'un cancer de l'estomac.

tegen die tijd Baer wist dat hij ernstig ziek is(met maagkanker).
pendant ce temps Baer savait qu'il était gravement malade(avec le cancer de l'estomac).

Behandeling van maagkanker in Israël- een echte kans om een nieuw leven te vinden.
Traitement du cancer gastrique en Israël- une réelle opportunité de trouver une nouvelle vie.

maagzweren en maagkanker(7).
des maux d'estomac et le cancer de l'estomac(7).

Bij de eerstelijnsbehandeling van gevorderde maagkanker in combinatie met een op platinum gebaseerd regime zie rubriek 5.1.
En première ligne, dans le traitement du cancer gastrique avancé, en association à une chimiothérapie à base de sel de platine voir rubrique 5.1.

hij had een operatie voor maagkanker.
il a subi une chirurgie pour le cancer de l'estomac.

Uitgezaaide maagkanker, in combinatie met cisplatine
Cancer gastrique au stade métastatique,

Het kan ook worden voorgeschreven met antibiotica om infecties veroorzaakt door helicobacter pylori bacteriën die kunnen leiden tot maagkanker elimineren.
Il peut également être prescrit avec des antibiotiques pour éliminer les infections causées par la bactérie Helicobacter pylori qui peut conduire à un cancer de l'estomac.

Capecitabine is geïndiceerd bij de eerstelijnsbehandeling van gevorderde maagkanker in combinatie met een op platinum gebaseerd regime zie rubriek 5.1.
Capécitabine est indiqué en première ligne, dans le traitement du cancer gastrique avancé, en association à une chimiothérapie à base de sel de platine voir rubrique 5.1.

De auteurs concluderen dat een behandeling gericht op de CB1-receptor een therapeutische strategie kan zijn voor de behandeling van maagkanker.
Les auteurs concluent qu'un traitement qui cible le récepteur CB1 peut représenter une stratégie thérapeutique pour le traitement du cancer de l'estomac.

Jezus zou aan maagkanker overleden zijn als jullie hem niet voortijdig gekruisigd hadden!
Jésus-Christ lui-même serait mort d'un cancer gastrique si vous ne l'aviez pas crucifié avant!

prostaat of maagkanker.
prostate ou cancer de l'estomac.

Xeloda is ook gebruikt in combinatie met oxaliplatine voor de behandeling van gevorderde maagkanker.
Xeloda a également été utilisé en association à l'oxaliplatine pour le traitement du cancer gastrique avancé.