MAC-VOLUME - vertaling in Frans

• volume mac

Voorbeelden van het gebruik van Mac-volume in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar meestal journaalbestand corrumpeert het Mac-volume in een mate, dat het niet kan worden gerepareerd met behulp van command line utility als"fsck"
Cependant habituellement fichier journal corrompt le volume Mac dans une certaine mesure, qu'il ne peut être réparé en

het onbedoeld formatteren van het Mac-volume met Photo Booth-video's,
tels que le formatage involontaire du volume Mac contenant des vidéos Photo Booth,

Onbedoelde formattering van het Mac-volume verwijdert ook veel bestanden die erin zijn bewaard.
La mise en forme involontaire du volume Mac supprime également beaucoup de fichiers qui y sont conservés.

Als bestandssysteem van Mac-volume beschadigd raakt,
Lorsque le système de volume Mac de fichiers est corrompu,

Geen nieuwe gegevens toevoegen of opslaan op uw Mac-volume vanaf waar u gegevens hebt verloren.
Ne pas ajouter ou stocker de nouvelles données à votre volume Mac à partir duquel vous avez perdu des données.

Stap 4: De software scant uw geselecteerde Mac-volume en toont alle herstelde fotobestanden.
Étape 4: Le logiciel analyse votre volume Mac sélectionné et affiche tous les fichiers photo récupérés.

Bestandssysteem corruptie: Als bestandssysteem van Mac-volume beschadigd raakt,
La corruption du système de fichiers: Lorsque le système de volume Mac de fichiers est corrompu,

Het wijzigen van het bestandssysteem van een Mac-volume kan ook leiden tot de opmaak ervan.
La modification du système de fichiers d'un volume Mac peut également conduire à sa mise en forme.

u alle verloren en verwijderde bestanden van het geselecteerde Mac-volume wilt herstellen.
vous souhaitez récupérer tous les fichiers perdus et supprimés du volume Mac sélectionné.

Veel keren, terwijl u uw Mac-volume formattert, kunt u de data-back-up vergeten of misschien het volume krachtig formatteren door sommige fouten.
lors du formatage de votre volume Mac, vous pouvez oublier de prendre la sauvegarde des données.

kunt u een voorbeeld van de herstelde bestanden bekijken Bewaar de vereiste bestanden op een gewenste locatie Remo Data herstel-software voor Mac is ook handig om gegevens op te halen uit geformatteerd, beschadigd Mac-volume, gecrashte harde schijf,
vous pouvez prévisualiser les fichiers récupérés Enregistrez les fichiers requis dans un emplacement préféré Remo Logiciel de récupération de données pour Mac est également très pratique pour récupérer des données à partir du volume Mac formaté,

Later begint het programma het geselecteerde Mac-volume grondig te scannen.
Plus tard, le programme commence à numériser soigneusement le volume Mac sélectionné.

Uitzonderlijk formatteren van externe schijf op Mac in plaats van een Mac-volume.
Mise en forme accidentelle du lecteur externe sur Mac au lieu d'un volume Mac.

Bestanden verwijderd wegens toevallige formatteren van Mac-volume.
Fichiers supprimés en raison du formatage accidentel d'un volume Mac.

Stap 2: Kies het Mac-volume waaruit de verwijderde bestanden moeten worden hersteld
Étape 2: Choisissez le volume Mac à partir duquel les fichiers supprimés doivent être récupérés

Selecteer Mac-volume van waaruit u de geformatteerde iPhoto-bibliotheek moet herstellen
Sélectionnez le volume Mac à partir duquel vous devez restaurer la bibliothèque iPhoto formatée

Selecteer vervolgens het Mac-volume waaruit u bestanden wilt herstellen
Sélectionnez ensuite le volume Mac à partir duquel vous souhaitez restaurer les fichiers

Het formatteren van de Mac-volume per ongeluk zal u uw CWK bestanden verliest zijn opgeslagen op.
Formatage du volume Mac par erreur vous fera perdre vos fichiers stockés sur ce CWK.

En opmaak van corrupte Mac-volume wist complete bestanden
Et la mise en forme du volume Mac corrompu efface les fichiers

Selecteer vervolgens het pictogram van het Mac-volume waaruit het AIFF-bestand moet worden hersteld
Ensuite, sélectionnez l'icône du volume Mac à partir de laquelle le fichier AIFF doit être récupéré