Voorbeelden van het gebruik van Macgregor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zeiden dat ik het MacGregor syndroom heb.
Maar noemen ze mij MacGregor de cafébouwer?
Mais est-ce qu'on m'appelle MacGregor le constructeur de bar?Tom MacGregor is te soft tegen criminelen.
BPD déteste Tom MacGregor. Il est indulgent envers les criminels.Ik ben Molvina MacGregor, gouvernante van deze lammetjes.
Je suis Molvina MacGregor, la gouvernante de ces petites.Maar noemen ze mij MacGregor de steigerbouwer?
Mais est-ce qu'on m'appelle MacGregor le constructeur de quai?Mr MacGregor.
M. MacGregor.Jameson werd een jaar later alweer vervangen door Craig MacGregor.
Depuis Tony Stevens est remplacé encore une fois par Craig MacGregor.Dat is vreselijk, maar Mr MacGregor kende Miss Jaffe amper.
C'est une terrible tragédie, mais Mr. MacGregor ne connaissait que très peu Ms Jaffe.Air 5, wie reageren er op de oproep voor MacGregor Drive?
Air 5, qui prend l'appel de MacGregor drive?We hebben tactische ondersteuning nodig op het 3600 blok van MacGregor Drive in Northridge.
On a besoin d'appui tactique. au 3600 MacGregor Drive à Northridge.Ik houd van Tom MacGregor Jr. Een goeie Schotse jongen uit een oude politieke dynastie in Boston.
J'aime vraiment Tom MacGregor Jr. un bon garçon Écossais d'une vieille famille de Boston, il a la politique dans le sang.Wat zijn de verschillen tussen de Tattoo 26 en de MacGregor 26?
Quelles sont les différences entre le Tattoo 26 et le MacGregor 26?de witte is warmer dan MacGregor wit.
le blanc est plus chaud que MacGregor blanc.Dr. MacGregor heeft de recente studies omtrent de invloed van alcohol op osteoporose geanalyseerd.
Le Dr. MacGregor a analysé les récentes études concernant l'influence de l'alcool sur l'ostéoporose.Onze familie is de bouw van boten onder het merk MacGregor voor meer dan 50 jaren.
Notre famille a été la construction de bateaux sous la marque MacGregor depuis plus de 50 ans.voor bijna 20 jaren, dat was een van de hoogste volume MacGregor dealers in de wereld.
qui était l'un des plus hauts concessionnaires MacGregor volume dans le monde.Een maand voor zijn aankomst in België werd MacGregor het Victoria Cross toegekend- de hoogste militaire onderscheiding van de Commonwealth- tijdens de Slag bij Cambrai, van 29 september tot 3 oktober 1918.
Un mois avant son arrivée en Belgique, MacGregor s'était vu décerner la Croix de Victoria- la plus haute distinction militaire du Commonwealth- lors de la bataille de Cambrai, du 29 septembre au 3 octobre 1918.We liepen de MacGregor 65 fabriek, waar we gebouwd
Nous avons couru le MacGregor 65 usine,Kapitein MacGregor overleefde de oorlog
Le Capitaine MacGregor a survécu à la guerreIn deze boeiende talk gaat Neil MacGregor, directeur van het British Museum, aan de hand van dit ene object 2600 jaar geschiedenis van het Midden-Oosten na.
Dans cette intervention captivante, le directeur du British Museum Neil MacGregor retrace 2600 ans d'histoire du Moyen Orient en un seul objet.
