MACROMEDIA - vertaling in Frans

• macromedia

Voorbeelden van het gebruik van Macromedia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

WBMP-bestanden zijn Rasterafbeeldingen die voornamelijk worden geassocieerd met Macromedia Fireworks File.
Les fichiers WBMP sont des Fichiers Raster Image principalement associés avec Macromedia Fireworks File.

Flash wordt een twee-dimensionale animatie software ontwikkeld door Macromedia sinds Nov.
Flash devient un logiciel d'animation en deux dimensions développé par Macromedia depuis Nov.

JSF-bestanden zijn Instellingsbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Macromedia Fireworks Batch Script.
Les fichiers JSF sont des Fichiers de paramètres principalement associés avec Macromedia Fireworks Batch Script.

Flash(voorheen Macromedia Flash) is gemaakt door Adobe Systems zijn bedrijf.
Flash(anciennement Macromedia Flash) est créé par Adobe System entreprise.

later bijgewerkt naar Macromedia Flash.
mis à jour ultérieurement vers Macromedia Flash.

X16-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Macromedia Program Extension.
Les fichiers X16 sont des Fichiers divers principalement associés avec Macromedia Program Extension.

CST-bestanden zijn Pagina-indelingsbestand die voornamelijk worden geassocieerd met Macromedia Director Cast File.
Les fichiers CST sont des Fichiers de mise en page principalement associés avec Macromedia Director Cast File.

Je hebt alleen een computer die in staat is om de Macromedia Flash Player lopen.
Vous avez seulement besoin d'un ordinateur qui est capable d'exécuter le logiciel Macromedia Flash Player.

X32-bestanden zijn Plug-inbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Macromedia Program Extension(Macromedia).
Les fichiers X32 sont des Fichiers de plugin principalement associés avec Macromedia Program Extension(Macromedia).

Secret Agent Bold downloaden, versie Macromedia Fontographer 4.1 3/5/01,
Secret Agent Bold dans sa version Macromedia Fontographer 4.1 3/5/01,

Macromedia Flash was een dergelijk product dat door YouTube gebruikt werd,
Macromedia flash était un tel produit, utilisé par YouTube,

u krijgt het menu"Macromedia Flash Player Settings/Instellingen"(zie hieronder).
vous obtenez le menu"Macromedia Flash Player Settings/Paramètres"(voir ci-dessous).

Voordat hij bij Blurb kwam, bekleedde Rix senior managementfuncties bij bedrijven zoals Macromedia, i2 Technologies en ABB.
Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.

zijn naam staan en heeft senior managementrollen vervuld bij bedrijven als Macromedia, i2 Technologies en ABB.
il a occupé des postes de gestion senior dans des entreprises publiques telles que Macromedia, i2 Technologies et ABB.

Doordat er een licencieovereenkomst is getekend tussen Midway en Macromedia, zijn er heel veel Midway Games gratis beschikbaar op het net.
Une licence a été signée entre Midway et Macromedia et c'est pour cela que beaucoup de jeux de Midway sont maintenant disponibles gratuitement sur Internet.

Daarvoor was hij tien jaar in dienst bij Macromedia en Adobe, waar hij diverse leidinggevende posities in algemeen management,
Auparavant, il a passé une dizaine d'années chez Macromedia et Adobe où il a occupé divers rôles exécutifs en gestion générale,

verwerkte ze digitaal met Macromedia Flash.
rendu le mouvement numérique avec Macromedia Flash.

Met een betrouwbare graphics partner die uiterst ervaren is op het gebied van technologin als Macromedia Flash en Photoshop,
Avec des partenaires graphisme de confiance, expert dans les technologies tel que Macromedia Flash et Photoshop, nous pouvons délivrer

Het omvat meestal Macromedia Flash voor het ontwerpen
Il comprend habituellement Macromedia Flash pour la conception

Als je Macromedia Flash op je computer hebt geïnstalleerd gebruiken wij een zogeheten 'Flash object' om een unieke klantencode op te slaan op je computer.
If vous avez installé Macromedia Flash sur votre ordinateur, nous allons également utiliser un fichier appelé un objet Flash pour stocker votre code client et un repère d'enregistrement unique sur votre ordinateur.