MAKEOVER - vertaling in Frans

• makeover
• relooking
• cure de jouvence
• transformation
• beauté
• peau neuve
• cure de rajeunissement
• relookage

Voorbeelden van het gebruik van Makeover in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een versnelde makeover van koolhydraten recht in energie zal de klant aan de grotere hoeveelheid calorieën te smelten en zich te ontdoen van meer vetten helpen.
Une cure de jouvence accélérée des glucides droit en énergie aidera le client à faire fondre la plus grande quantité de calories et de se débarrasser de plus de graisses.

Fairylicious Roze Makeover Reclame zoek naar stralend stijlen,
Fairylicious Rose Makeover Publicité Vous cherchez des styles radiants,

Anna bevroren echte makeover Anna moet kijken verbazingwekkend
Relooking réel anna gelé Anna a besoin de regarder incroyable

zelfs krijgt een extra makeover voor de Olympische Spelen van 1992.
même donné une transformation supplémentaire pour les Jeux Olympiques de 1992.

Een versneld makeover van koolhydraten in energie zal zeker helpen de gebruiker om de grotere hoeveelheid calorieën te smelten en te verwijderen nog meer vetten.
Une cure de jouvence accéléré des glucides en énergie va certainement aider l'utilisateur à faire fondre la plus grande quantité de calories et de supprimer encore plus de graisses.

De Exterior makeover is een simulatietool waarbij je een indicatie krijgt van hoe jouw woning eruit zou zien na een renovatie met E-Brick.
Exterior makeover est un outil de simulation vous permettant de voir à quoi peut ressembler votre habitation après une rénovation E-Brick.

Barbie Valentijnsdag gezicht makeover Verwen Barbie met gezicht spa-behandelingen en gaan naar make-up op haar gezicht.
Barbie valentines relooking visage Gâtez Barbie avec des traitements de spa du visage et de passer à faire le maquillage sur son visage.

Vergeet niet dat we aan het bewerken bent hier niet bezig met een home makeover!
Rappelez-vous, nous sommes ici l'édition, ne pas faire une maison beauté!

maken een grote'virtuele makeover".
de faire une grande«transformation virtuelle».

Winterhuis makeover In dit spel moet je een herenhuis huis te versieren met een aantal winter juichen!
Maison d'hiver cure de jouvence Dans ce jeu, vous avez pour décorer une maison de maître avec une certaine cœur de l'hiver!

Na een mommy makeover kunt u meestal dezelfde avond weer terug naar huis of naar uw hotel.
Après un Mommy Makeover, vous pouvez généralement retourner chez vous ou à l'hôtel le soir même.

Com krijgt een makeover, gemoderniseerde ontwerp
Com fait peau neuve, modernise sur design

in slechts 30 dagen merkte hij op een positieve makeover.
en tout simplement un mois, il a remarqué une transformation positive.

Frankie stein echte makeover Frankie Stein is nieuw op school
Frankie stein véritable cure de rajeunissement Frankie Stein est nouveau à l'école

Een richting makeover Het is tijd om de modeontwerper voor One Direction jongens!
Une cure de jouvence direction Il est temps d'être le créateur de mode pour les garçons One Direction!

Makeover is kunst:
Makeover est un art:

Angelina jolie celebrity makeover Angelina Jolie noemde u de andere dag een afspraak te maken in uw salon.
Angelina Jolie, célébrités relooking Angelina Jolie a appelé l'autre jour pour faire un rendez-vous dans votre salon.

de site krijgt een makeover, alle content is nog niet.
le site fait peau neuve, tous le contenu n'y est pas encore.

Een verhoogde makeover van koolhydraten in energie zal zeker helpen de consument om de grotere hoeveelheid calorieën smelten en ook nog meer vetten te elimineren.
Une cure de jouvence accrue des glucides en énergie va certainement aider le consommateur à faire fondre la plus grande quantité de calories et aussi d'éliminer encore plus de graisses.

Aan het einde van deze geweldige echte makeover Frankie klaar om op te vallen waar ze ook gaat zal zijn.
A la fin de cette véritable cure de rajeunissement étonnant Frankie sera prêt à se démarquer partout où elle va.