MANITOBA - vertaling in Frans

• manitoba

Voorbeelden van het gebruik van Manitoba in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onderzoekers van de Universiteit van Manitoba in Canada melden dat er aanwijzingen zijn
Des chercheurs de l'Université du Manitoba au Canada rapportent qu'il existe des preuves

het onderzoek van het Institute of Cardiovascular Science van de universiteit van Manitoba, Canada.
l'étude menée par l'Institut des sciences cardiovasculaires de l'Université du Manitoba, au Canada.

De Provincies Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta,
Les Provinces d'Ontario, de Manitoba, de Saskatchewan, d'Alberta,

Democratisch gekozen overheden van de Métis op provincieniveau zijn de Métis Nation of Ontario, Manitoba Métis Federation, de Métis Nation- Saskatchewan,
La Nation métisse est divisée en cinq régions administratives: la Nation métisse de l'Ontario; la Fédération des Métis du Manitoba; la Nation métisse de la Saskatchewan;

Andere bekende trekpleisters zijn het Assiniboine Park, het Manitoba Museum en het Canadees Museum voor Mensenrechten,
Parmi les autres attractions de la ville, on peut nommer le Parc Assiniboine, le Musée du Manitoba et le Musée Canadien pour les droits de la personne,

New Brunswick, Brits Colombia en Manitoba 2 juni 1983.
de la Colombie Britannique et du Manitoba le 2 juin 1983.

ᔪᐊᑕᓐ ᑐᑐ; geboren op 2 februari 1983 te Churchill( Manitoba)) is een professionele ijshockeyspeler die speelt bij de Detroit Red Wings uit de NHL.
ᔪᐊᑕᓐ ᑐᑐ) né le 2 février 1983 à Churchill au Manitoba(Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

Saskatchewan en Manitoba.
Saskatchewan et au Manitoba.

inmiddels studenten theologie aan het Manitoba College, evenals priesters in de Seraphimkerk in staat om garanties van een Presbyteriaanse financiering te verkrijgen,
déjà des étudiants de théologie au Manitoba College, ainsi que des prêtres ordonnés dans l'Église Seraphimite, ont réussi à

De Universiteit van Manitoba is gelegen op Anishinabe
L'Université du Manitoba est situé sur Anishinabe

In zijn wetenschappelijk artikel voor de Association of Genocide Scholars aan de universiteit van Manitoba in Canada, legde professor Nagy uit dat het DIA document«
Dans son article scientifique rédigé dans le cadre de l'Association des chercheurs sur les génocides de l'Université du Manitoba(Canada), le professeur Nagy expliqua

In 1901 de Wetgevende Vergadering van Manitoba veranderde de universiteit wet,
Dans 1901 l'Assemblée législative du Manitoba a modifié la loi sur les universités

de Universiteit van Manitoba en zijn dynamische gemeenschap van onderzoekers,
l'Université du Manitoba et de sa communauté dynamique de chercheurs,

Kan jij me vertellen hoe een kleine jongen van een melkboerderij in Manitoba, die droomt van acteren, maar die er niet erg goed in is, en nooit aan een fatsoenlijke agent kon komen,
Pouvez-vous me dire comment un petit garçon élevé sur une ferme laitière au Manitoba, qui rêve d'être acteur, mais n'est pas très doué,

kwaliteit waarnaar gezocht werd sinds 2000, het jaar dat Prairie Plant Systems een 5,75 miljoen dollar contract kreeg aangeboden om in de verlaten mijn van Flin Flon, Manitoba, cannabis te kweken.
a recherchée depuis 2000, lorsqu'il a consenti un contrat de$ 5,75 millions avec Prairie Plant Systems pour la production de cannabis dans une mine abandonnée à Flin Flon, Manitoba.

Minister van volksgezondheid Anne McLellan zei op 19 augustus tegen de Canadian Medical Association dat ze"een zekere graad van ongemak" had met de verdeling aan patiënten van cannabis die in een verlaten kopermijn in Flin Flon, Manitoba, door de overheid geteeld wordt.
La Ministre de la Santé Anne McLellan a déclaré à l'Association Médicale Canadienne le 19 août qu'elle"se sentait assez mal à l'aise" pour distribuer aux patients le cannabis cultivé dans le cadre du programme gouvernemental dans une mine de cuivre abandonnée de Flin Flon, Manitoba.

Jones werkt mee aan de radio show"The Magical World Of Rock" in Stockholm op de zender 95.3 Rocket, op Power 97 in Winnipeg, Manitoba(Canada), Pure Rock Radio in Saskatoon, Saskatchewan(Canada),
L'émission est également diffusée sur Power 97 à Winnipeg dans le Manitoba au Canada, Pure Rock Radio à Saskatoon en Saskatchewan au Canada,

activiteit in de provincie, en we zijn leiders in Manitoba kenniseconomie met baanbrekend onderzoek op gebieden
nous sommes leaders dans l'économie du savoir du Manitoba avec la recherche de pointe dans des domaines tels que les nanotechnologies,

een van de stichters van de provincie Manitoba en leider van het Métisvolk van de Canadese prairies.
chef du peuple métis dans les Prairies canadiennes et fondateur de la province du Manitoba.

het moment zijn geweest waarop een lid van de wetgevende macht van Manitoba, Joseph Bernier,
c'est probablement en 1902 quand un membre de l'Assemblée législative du Manitoba, Joseph Bernier,