MARLO - vertaling in Frans

• marlo

Voorbeelden van het gebruik van Marlo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze belden't nummer dat we ingevuld hadden… en Marlo z'n mobieltje ging af.
Aux Preuves, ils ont fait le numéro de l'écoute et le portable de Marlo retentit.

Het zal vast drukker worden… nu we Marlo Stanfield niet meer in de gaten houden.
Je suis sûr que ça va reprendre, maintenant qu'on n'est plus sur le cas de Marlo Stanfield.

Je was de bank van Marlo… maar Marlo is er niet meer
T'étais la banque de Marlo, mais Marlo est plus de la partie,

Vroeger, als zo'n tuig als Marlo op de proppen kwam…
De notre temps, un type comme Marlo qui sortait du rang,

Madonna is uit het Nederlandse, welbekende Engelse(Saxonsprings) en Amerikaanse(CH Dolsa Marlo Matador) bloedlijnen.
américain(ch Dolsa Marlo Matador), je seulement ai multiplié deux fois avec Nikyta.

En jij zoekt 'n verdachte die waarschijnlijk dood is… omdat hij een van Marlo's jongens heeft koudgemaakt.
Et de ton côté, tu cherches un suspect, apparemment mort. Probablement parce qu'il a descendu un gars de Marlo.

Marlo vrij.
Marlo en liberté.

Marlo is onderweg.
Marlo est en route.

We hebben Marlo bijna.
On a presque Marlo.

Wie volgt Marlo?
Qui suit Marlo?

Marlo wil je terug.
Marlo veut que tu reviennes.

Marlo zit vast.
Marlo a été arrêté.

Marlo moet binnen blijven.
Marlo doit rester en intérieur.

Marlo wil ons zien.
Marlo veut nous voir.

Marlo wilde Fayette Street.
Marlo voulait Fayette.

Een cadeautje van Marlo.
C'est un cadeau de Marlo.

Marlo is niet achterlijk.
Marlo n'est pas bête.

Zo is Marlo niet.
Pas comme Marlo.

Dus Marlo is huurmoordenaar.
Alors, Marlo est un tueur à gages.

Dat moet Marlo zijn.
Hé, yo, ça doit être Marlo.