MATEO - vertaling in Frans

• mateo

Voorbeelden van het gebruik van Mateo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mateo is m'n vader.
Mateo est mon père.

Mateo deed het allemaal.
Mateo a fait tout ça.

Fruit Stand op Mateo.
Un stand de fruits sur Mateo.

Mateo werd onlangs aangevallen.
Mateo a été agressé récemment.

Burgers van San Mateo.
Citoyens de San Mateo!

Het was Mateo Morral.
C'était Mateo Morral.

Jullie noemden hem Mateo.
Vous l'avez appelé Mateo.

Maar misschien Mateo wel.
Peut-être que Mateo oui.

Mateo verdiende geen schorsing.
Mateo mérite pas le renvoi.

Iemand heeft Mateo meegenomen.
Quelqu'un a enlevé Mateo.

Mateo heeft je zoon.
Mateo a ton garçon.

Lucia en Mateo zijn veilig.
Lucia et Mateo sont en sécurité.

Mateo zorgde goed voor mij.
Mateo s'est bien occupé de moi.

Ik vroeg haar waar Mateo was.
Je lui ai demandé… où était Mateo.

Weet Mateo 't?
Mateo le sait?

Zie je Mateo niet?
Tu ne vois pas Mateo?

Vertrouwde Mateo dan Barrios?
Mateo a fait confiance à Barrios?

Mateo wat doe je hier?
Mateo? Que fais-tu ici?

T Is geweldig, Mateo.
C'est merveilleux, Mateo.

Mateo is je vader.
Mateo est ton père.