Voorbeelden van het gebruik van Maude in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben jij Maude Paxton?
En Maude, lieverd.
Et Maude, ma douce.Ik moet Maude bellen.
Je devrais appeler Maude.En Maude houdt van Harold.
Et Maude aime Harold.En daar is Maude.
Et voilà Maude!We beginnen met Maude.
Commençons par Maude.Maude, het is een wonder.
Maude, c'est un miracle.Maude, ik ben thuis.
Maude, je suis rentré.Laat ze binnenkomen, Maude.
Dis-leur d'entrer, Maude.Ik vind Maude vanzelfsprekend.
Je néglige sûrement Maude.Maude Flanders, Verschijn aan ons.
Maude Flanders… Nous, les vivants te supplions de te manifester.En Maude, waar was jij gisteravond?
Et Maude, vous étiez où la nuit dernière?Als eerste, Maude Flanders.
La première sera Maude Flanders.Maude, kun je me helpen?
Maude, pouvez-vous m'aider?Maude, waar is Flint?
Maude, où est Flint?Haar dochters naam was Maude Paxton.
Sa fille s'appelait Maude Paxton.Maude Waggins wacht op u.
Bon. Maude Waggins attend dans votre bureau.Kun je het volhouden vanavond zonder Maude?
Tu te débrouilles sans Maude ce soir?En dan hebben we Maude nog.
Et il y a Maude.En dan Maude deed wat ze kon.
Puis Maude a fait ce qu'elle a fait.
