MEERA - vertaling in Frans

• meera

Voorbeelden van het gebruik van Meera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meera ik heb geen geld.
Meera, je n'ai pas d'argent.

Meera luister, ik maakte een grap.
Meera, écoute, je plaisantais.

Ik ben niet Meera!
Je ne suis pas Meera.

Dit is mijn zus Meera.
Voici ma sœur Meera.

Wil je met me trouwen, Meera.
Veux-tu m'épouser, Meera?

Je overschrijdt de grens, Meera.
Tu franchis la ligne, Meera.

Meera zag je mijn man neuken!
Meera t'a vu baiser avec mon mari!

Ik kan Meera nog steeds niet bereiken.
Je n'arrive toujours pas à joindre Meera.

Ik moet Meera spreken.
Je dois la voir.

Meera, hier zorg voor je dierbaarste bezit.
Meera, prends soin de ton précieux bien.

Meera, we moeten een groot feest organiseren.
Meera, organisons une grande fête.

Meera wil de naam van je aannemer weten.
Meera veut le nom de ton entrepreneur.

Alstublieft, Meera… nog een paar dagen.
S'il te plaît, Meera. Encore quelques jours.

Jij, Meera… het komt allemaal door mij.
Vous… Meera… tout est à cause de moi.

Meera weet het niet,
Meera ne sait pas,

zal altijd Meera erin hebben.
n'y aura toujours que Meera dans son histoire.

Meneer Cho, met agent Meera Malik van de CIA?
Mr Cho, ici l'agent Meera Malik de la CIA La CIA?

Hey Meera, genoeg is genoeg,
Meera, ça suffit. Maintenant,

Zuster… roep Meera je zei dat ze buiten op me wacht… ik… ik moet haar nu spreken.
Infirmière, vous voulez bien appeler Meera? Vous avez dit qu'elle attendait. Je dois la voir.

Nee joh, Meera, niet meer… je hebt al zoveel gedaan
Non, Meera, ça suffit. Tu as déjà tellement fait.