METHYLERING - vertaling in Frans

• méthylation

Voorbeelden van het gebruik van Methylering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

DNA methylering speelt een sleutelrol in de ontwikkeling van zoogdieren.
La méthylation de l'ADN joue un rôle clé dans le développement des mammifères.

DNA methylering, RNA en het nucleosoom.
L'ARN, le nucléosome et la méthylation de l'ADN, les trois piliers de l'épigénétique.

DNA methylering vindt plaats bij vele, maar niet alle, hogere organismen.
La méthylation de l'ADN a lieu dans de nombreux organismes évolués mais pas tous.

Methylering is onmisbaar bij een groot aantal enzymprocessen,
La méthylation est indispensable à de multiples processus enzymatiques

DNA methylering, een biochemische markering van het DNA,
La méthylation de l'ADN, une modification chimique de l'ADN,

Deze extra methylering maakt dit steroïde ongeveer 3-4 x meer anabole dan Masteron,
Cette méthylation supplémentaire donne ce stéroïde environ 3-4 x plus anabolisant

DNA methylering en modificaties van histon-eiwitten worden herkend als belangrijke regulatoren van genetische activiteit.
La méthylation de l'ADN et la modification des histones sont reconnues comme d'importants facteurs de régulation de l'activité génique.

In het geval van DNA methylering bijvoorbeeld, kunnen deze markeringen het gevolg zijn van wat je moeder heeft gegeten toen ze zwanger was.
Si l'on prend comme exemple la méthylation de l'ADN, le tableau peut être le résultat de ce que la mère a mangé pendant sa grossesse.

verschillen in de mate van DNA methylering van dat gen.
avec différents niveaux de méthylation de l'ADN.

Bij hogere organismen(dus niet bij bacteriën) blijft methylering grotendeels beperkt tot de base cytosine.
Chez les organismes évolués(autrement dit, ceux qui ne sont pas des bactéries), la méthylation est essentiellement restreinte à la cytosine.

of door de mate van methylering van histon-eiwitten te beïnvloeden.
en régulant le statut de méthylation des histones.

De eerste publicatie die ik ooit las in mijn studententijd was die van Adrian Bird over DNA methylering.".
Le premier article que j'aie jamais lu lorsque je préparais ma licence, c'est l'article d'Adrian Bird sur la méthylation de l'ADN.

Het is een kunstmatige anabole steroïde derivaat van dihydrotestosteron met een zuurstof atoom vervangen van de 2 koolstof en methylering in de 17 positie.
C'est un ofdihydrotestosterone dérivé synthétique stéroïde anabolisant avec un atome d'oxygène remplaçant le carbone 2 et aussi la méthylation en position 17.

Het belangrijkste verschil is dat een zuurstofatoom vervangt de methylering en 2 koolstof in de 17 positie.
La différence essentielle est que l'atome d'oxygène remplace la méthylation 2 et le carbone en position 17.

geconjugeerde producten van oxidatie en methylering die direct geklaard worden.
conjugués d'oxydation et de méthylation, facilement éliminés.

alcoholconsumptie een effect heeft op de methylering van genen die betrokken zijn bij darmkanker.
la consommation en alcool à la méthylation au niveau de certains gènes clefs impliqués dans le cancer de l'intestin.

Epigenetische processen zoals DNA methylering zijn meer haalbare doelen voor een medische behandeling, want het is veel
Des caractéristiques épigénétiques telles que la méthylation de l'ADN sont des cibles de traitement beaucoup plus viables

DNA methylering speelt een grote rol bij het uitschakelen van genen. Adrian heeft eiwitten
La méthylation de l'ADN joue un rôle majeur dans la mise sous silence des gènes

Op Phils laboratorium bestudeert men hoe biochemische veranderingen in histon-eiwitten en DNA methylering, die beide verantwoordelijk zijn voor het uitschakelen van het ene X-chromosoom, tot stand komen en worden geregeld.
Le laboratoire de Phil étudie comment les effets épigénétiques tels que les modifications chimiques des protéines histone et la méthylation de l'ADN, qui assurent la mise sous silence du chromosome X, sont décidés, contrôlés et mis en œuvre.

directe glucuronidatie; directe sulfatering; hydroxylatie bij het fenyltetraline-deel( met aansluitend conjugatie van de catechol-tussenproducten door methylering en glucuronidatie); oxidatie bij de pyrrolidinering; en fenylhydroxylatie.
hydroxylation sur la fraction phényl tétraline(suivi d'un métabolisme de conjugaison des intermédiaires catéchols par méthylation et glucuroconjugaison), oxydation sur le cycle pyrrolidine, et hydroxylation des radicaux phényles.