MICHAELS - vertaling in Frans

• michaels
• de micaël
• micaëls
• μichaels

Voorbeelden van het gebruik van Michaels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die nacht hoorde George Sr. Van Michaels ziekte.
Cette nuit-là, George senior apprit pour la maladie de Michael.

Die stemmen waren er echt voor mij, net als Michaels handje.
Pour moi, ces voix étaient aussi réelles que la main de Michael.

Dat is wat we gaan doen in Vegas met Michaels geld.
C'est ce qu'on va faire à Vegas avec l'argent de Michael.

Zo halen deze exclusieve producten bij uw plaatselijke Arts Michaels& Ambachten winkel.
Donc ramasser ces produits exclusifs à votre local Arts de Michaels& Boutique d'artisanat.

Er zijn een paar Michaels.
Il y a deux Michael.

Twee Michaels.
Deux Michael.

Heb je hem verteld dat hij Michaels vader is?
Tu lui as dit qu'il était le père de Michael?

We sturen 'n bericht, Michaels manier.
Si on fait comme dit Michael, on envoie un message.

Toen ik hier kwam wonen… had ik problemen met Michaels gesnurk.
Quand je suis arrivé ici, j'avais du mal avec Michael qui ronflait.

Zoals jullie weten, is mijn naam Calder Michaels.
Comme vous le savez tous maintenant, mon nom est Calder Michaels. Regardez là-autour.

Michaels vader had op zolder een bubbelbad geïnstalleerd.
Le père de Michael venait d'installer un jacuzzi dans le grenier.

Michaels vader had een enkelschots Winchester.
Le père de Michael avait une Winchester à un coup.

Gisteren vertrok de 43-jarige Bob Michaels uit Indiana op een wandeltocht in de bergen van Santa Monica
Hier, Bob Michaels, 43 ans, originaire de l'Indiana, est parti en

Maar nogmaals, geen van deze gewesten was zo gunstig gelegen voor Michaels latere verschijning op aarde als de oostelijke kust van de Middellandse Zee.
Mais, encore une fois, aucun de leurs lieux de séjour n'était aussi bien situé que la rive orientale de la mer Méditerranée pour l'apparition ultérieure de Micaël sur terre.

Ik heb bevestigd dat Bree Michaels is overleden tussen 8:00 en 10:00 twee avonden geleden
J'ai aussi confirmé que la mort de Bree Michaels a eu lieu entre 20

de voorloper van Michaels zending op Urantia
le précurseur de la mission de Micaël sur Urantia; par le sang,

Dr Patrick Michaels, een vooraanstaand tegenstander van de opwarming van de aarde paniekzaaiers,
Dr Patrick Michaels, un des principaux opposants aux alarmistes du réchauffement climatique,

Maar wij veronderstellen allen dat de Michaels, de Schepper-Zonen, voorbestemd zijn om in deze buitenste universa te gaan functioneren.
Mais nous conjecturons tous que les Micaëls, les Fils Créateurs, sont destinés à opérer dans ces univers extérieurs.

Sinds Michaels laatste zelfschenking heeft niemand in heel Satania het verlangen gevoeld om naar de gevangeniswerelden te gaan en de daar geïnterneerde opstandelingen bij te staan.
Depuis l'effusion finale de Micaël, personne dans tout Satania n'a désiré se rendre sur les mondes-prisons pour porter secours aux rebelles internés.

Anders dan hun Paradijs-broeders, de Michaels en de Avonals, ontvangen de Leraar-Zonen van de Triniteit geen vooropleiding in het centrale universum.
Contrairement à leurs frères Micaëls et Avonals du Paradis, les Fils Instructeurs de la Trinité ne reçoivent pas d'entrainement préliminaire dans l'univers central.