MIKEY - vertaling in Frans

• mikey
• mickey

Voorbeelden van het gebruik van Mikey in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik wil bij jou, Mikey en de rest zijn.
Être avec toi. Je veux être avec Mikey.

Mikey Palmice: Opgejaagd
Mikey Palmice: pourchassé dans une forêt

Precies waar Mikey zei dat ze zouden zijn,
Exactement à l'endroit où Mikey avait dit qu'ils seraient.

Trek Mikey Shoemaker, de broer van de bruid even na… en kijk even waar z'n garage zit, oké?
Vérifiez Mickey Shoemaker, le frère de la mariée. Vérifiez s'il est fiché et où se trouve son garage. Merci?

Het is klote voor Mikey, maar het was een knap staaltje werk.
Ça nous fait de la peine pour Mikey, mais je dois vous dire, les gars, c'est du très beau travail.

hij op rust is, maar zijn zoon Mikey is een vakbondsadvokaat.
mais son fils Mickey est un avocat du syndicat maintenant.

Ik ga alleen… deze handboeien pakken, en… ik ga deze handboeien nu bij jou proberen om te doen, Mikey.
Je vais te mettre… ces menottes… Je te mets ces menottes, Mikey et je te ramène dans ton lit, d'accord?

Ik wil niet dat Mikey… je ooit nog ziet.
je veux que Mickey ne te revoie jamais.

Wanneer ik deze morgen wakker wer, Kende ik jou of Mikey niet… ook niemand van de basis.
En me réveillant ce matin… je ne te connaissais pas, ni Mikey, ni qui que ce soit à la base.

Ik wilde m'n excuses aanbieden voor die nare dingen die ik zei… toen we Mikey redden.
Je suis venu tôt pour m'excuser d'avoir dit des choses terribles- quand on a sauvé Mickey.

mijn neef Mikey verzorgt een de muziek… Mikey kennende is het een karaoke machine.
et mon cousin Mikey va nous prêter une sono, ce qui, connaissant Mikey, sera sûrement un karaoké.

haar drie grote broers en haar oom Mikey komen om de hoek in hun nieuwe SUV
ses trois grands frères et son oncle Mikey viennent du coin dans leur nouveau SUV

Cameron Fay en Mikey Day werd in de VS geproduceerd.
Cameron Fay et Mikey Day a été produit aux Etats-Unis.

Coby en Lisa... en Mikey.
à Coby et Lisa…- et Mikey.

dat ik jou en je broer Mikey, gratie zou verlenen.
à votre jeune frère, Mikey le pardon.

Luister, Mikey, als je wil… waarom ga je niet langs de Bettor Life Motel,?
Ecoute Mickie. Si tu veux, pourquoi ne pas passer par le"Better life Motel"?

Ga je Mikey die smeerlapperij vertellen?
Tu vas raconter à Mikey toutes ces bêtises, empoisonner sa tête

Ik wilde bewijzen dat ik Mikey achter me kon laten. En dus heb ik dat geforceerd.
Je voulais prouver que je m'étais remis de Mikey, donc je me suis forcé.

Op de aflevering van RAW op 3 april 2006 versloegen Kenny en Mikey met hulp van de andere drie leden van het team Big Show
Ils luttent dans la division tag team, et le 3 avril, à Raw, Kenny et Mikey remportent le World Tag Team Championship,

Benji Webbe- leadzanger(1998-heden) Mikey Demus- gitarist,
Mikey Demus- guitare, chœurs(depuis 2002)