MILTON - vertaling in Frans

• milton
• miltón

Voorbeelden van het gebruik van Milton in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

onder Engels schrijvers voelde hij grote bewondering voor Milton, en werd grondig bekend is met de werken van Hobbes.
entre les écrivains anglais il a ressenti une vive admiration pour Milton, a été soigneusement et conversant avec les œuvres de Hobbes.

de Fed worden gebruikt, zijn gebaseerd op de monetaristische theorie van de rente die door Milton Friedman in 1967 als eerste is gepresenteerd in zijn presidentiële rede voor de American Economic Association.
y compris ceux utilisés par la Fed, se fondent sur la théorie monétariste des taux d'intérêt mise au point par Milton Friedman dans son allocution présidentielle devant l'American Economic Association en 1967.

Eindhoven, Milton Keynes, Swindon, enz.
Eindhoven, Milton Keynes, Swindon, etc.

verjaagt de gekozen president Milton Obote in 1986 uit zijn land.
renverse le président élu, de son pays, Milton Obote en 1986.

Coventry, Milton Keynes, Bedford,
Coventry, Milton Keynes, Bedford,

Bijvoorbeeld Milton Friedmans micro-economische theorie van de consumptie in de tijd(de'permanente inkomenshypothese')
Par exemple, la théorie microéconomique de la consommation dans le temps de Milton Friedman(le"revenu permanent hypothèse')

Een beroemd antwoord op deze kritiek is Milton Friedmans stelling dat theorieën moeten worden beoordeeld op hun vermogen om gebeurtenissen te voorspellen
Une réponse à cette critique a été proposée par Milton Friedman, pour qui les théories doivent être jugées d'après leur capacité à prédire les évènements plutôt

George Herbert Walker Bush(Milton(Massachusetts), 12 juni 1924- Houston(Texas), 30 november 2018) was een Amerikaans politicus
George Herbert Walker Bush, né le 12 juin 1924 à Milton(Massachusetts) et mort le 30 novembre 2018 à Houston(Texas),

Milton House Gran Via ligt in de wijk Eixample van Barcelona, op 500 meter
Situé dans le quartier Eixample de Barcelone, à 500 mètres de la Plaça Catalunya, le Milton House Gran Via propose des chambres climatisées

Madrid in Spanje, Milton Keynes in het VK,
à Madrid en Espagne, à Milton Keynes au Royaume-Uni,

Het was opgedragen aan de nagedachtenis van Edward King, een studievriend van Milton in Cambridge die in augustus 1637 verdronk na schipbreuk in de Ierse Zee aan de kust van Wales.
Il paraît pour la première fois dans un recueil d'élégies de 1638 intitulé Justa Edouardo King Naufrago, dédiée à la mémoire d'Edward King(en), ami de Milton à Cambridge, qui s'est noyé après le naufrage de son navire dans la Mer d'Irlande au large des côtes du Pays de Galles en août 1637.

In die tijd hadden vooraanstaande economen, zoals Milton Friedman, al gewaarschuwd, dat een gemeenschappelijke munt slechts kan werken in een economisch homogeen gebied,
Déjà à cette époque, des économistes de premier plan, comme Milton Friedman, avaient averti qu'une monnaie commune ne pouvait fonctionner

In 1894 werd Milton Hershey geboren in een klein stadje- Centraal Pennsylvania in de Verenigde Staten creëerde 's werelds grootste chocoladefabriek in zijn boerderij, ontworpen om verse melk,
En 1894, Milton Hershey est né dans une petite ville- Central Pennsylvania aux États-Unis a créé la plus grande usine de chocolat au monde dans son ranch,

Optimum currency area Milton Friedman In die tijd hadden vooraanstaande economen, zoals Milton Friedman, al gewaarschuwd, dat een gemeenschappelijke munt slechts kan werken in een economisch homogeen gebied,
Optimum currency area Milton Friedman Déjà à cette époque, des économistes de premier plan, comme Milton Friedman, avaient averti qu'une monnaie commune ne pouvait fonctionner

ga shamsabad Road bereiken van hun moet je John Milton Openbare School te gaan in de buurt van de school vindt u Kaveri Vihar Fase III.
passer shamsabad chemin de leur faut aller John Milton Public School près de l'école, vous trouverez Kaveri Vihar Phase III.

wellicht niet speciaal gedacht heeft aan Milton, maar dat desondanks zijn poëzie in het geheugen van de Russische schrijver kon opgeslagen zijn
n'a peut-être pas spécialement pensé à Milton, mais, malgré cela, sa poésie pourrait avoir été présente dans la mémoire de l'auteur russe

Harry Clement Stubbs( Somerville, Massachusetts, 30 mei, 1922- Milton, Massachusetts, 29 oktober 2003), bekend onder het pseudoniem Hal Clement,
Hal Clement Œuvres principales Le Septième Sens Question de poids Hal Clement, né le 30 mai 1922 à Somerville au Massachusetts et mort le 29 octobre 2003(à 81 ans) à Milton au Massachusetts, de son vrai nom Harry Clement Stubbs,

John Milton en William Blake,
John Milton, William Blake,

muziek precies hetzelfde door Milton Carson.
de la musique tout de même par Milton Carson.

het verslag van Professor Pérez Royo- die het trouwens oneens is met onze collega Milton Friedman, de specialist op het gebied van monetaire vraagstukken,
Pérez Royo- qui n'est pas d'accord, d'ailleurs, avec notre collègue Milton Friedman, le monétariste, qui, lui, considère que cette monnaie unique