Voorbeelden van het gebruik van Mineraal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ilovye sulphide mineraal vuiligheid Sak zijn erkend alle ten de wereld,
Er zijn bepaald vitaminen en mineraal die aan de manieren waarop wij voedsel in energie omzetten.
Il y a de certains vitamines et minerai qui sont essentiels aux manières desquelles nous convertissons la nourriture en énergie….In feite bevat zeewier vrijwel elk mineraal dat in de oceaan voorkomt- een concentratie die bijna identiek is aan de mineralen in het menselijk bloed.
En fait, les algues marines contiennent pratiquement tous les minéraux présents dans l'océan- une concentration presque identique à celle des Art. 6.§ 1. 1° Enkel natuurlijk mineraal water magmineraal water.">
Art. 6.§ 1er. 1° Seules les eaux minérales naturelles peuventminérale naturelle.">Het asbest is een natuurlijk het vormen zich mineraal dat, in de tweede helft van de twintigste eeuw,
L'amiante est un minerai de formation normal qui, dans la deuxième moitié du vingtième siècle,De accijns op in Ierland vervaardigd en ingevoerd mineraal water bedraagt £ 0,10 per gallon·.
Le taux du droit d'accise sur les eaux minérales fabriquées en Irlande et importées est de/¡ 0,10 par gallon.Mica is een mineraal, een goed isolerend mineraal dat elektriciteit heel goed isoleert.
Et le mica est un minerai, qui est un très bon isolant et qui isole très bien l'électricité.Vetzuren en vitamine/ mineraal supplementen kunnen helpen in geval van een tekort
Les acides gras et en vitamines/ suppléments minéraux peuvent aider dans les cas d'une carencezodanig is erkend overeenkomstig het koninklijk besluit van 8 februari 1999 betreffende natuurlijk mineraal water en bronwater;
telles conformément à l'arrêté royal du 8 février 1999 concernant les eaux minérales naturelles et les eaux de source;met een lading van ons mineraal.
avec un chargement de notre minerai.Andere stoornissen van het mineraal metabolisme moeten ook effectief behandeld worden bijv. verlaagde parathyroïd reserve, intestinale calciummalabsorptie.
Les autres troubles des ions minéraux doivent aussi être efficacement traités par exemple réduction de la réserve parathyroïde, malabsorption intestinale de calcium.kunststof of mineraal materiaal.
les plastiques ou les matières minérales.En toen we generaal Zod aan het mineraal blootstelden, gebeurde er dit.
Et quand on a exposé le général Zod au minerai, il s'est passé ceci.Andere stoornissen van het mineraal metabolisme moeten ook adequaat behandeld worden bv. verlaagde parathyroïdreserve, intestinale calciummalabsorptie.
Les autres troubles du métabolisme des minéraux doivent également être traités de manière efficace par ex. hypoparathyroïdie, malabsorption intestinale du calcium.zonder de krakken en de insluitsels van komev mineraal grondstof zijn.
les insertions kom'ev des matières premières minérales.Radioactiviteit werd toevallig ontdekt in 1898 door de Franse natuurkundige Henri Becquerel(1852- 1908) tijdens het bestuderen van een mineraal dat uranium bevatte.
La radioactivité a en effet été découverte par hasard en 1898 par le savant français Henri Becquerel alors qu'il étudiait un minerai contenant de l'uranium.de universiteit van Berlijn, waar hij werkte als conservator van het mineraal kast, terwijl de voltooiing van het onderzoek voor zijn doctoraat.
où il a travaillé comme conservateur du cabinet des minéraux tout en achevant la recherche de son doctorat.ziet Dr Copernica in dit mineraal dat zeer explosief is een nieuwe vorm van energie.
le Dr Copernica voit en ce minerai, hautement explosif, une nouvelle forme d'énergie.bijna 8% hars en mineraal pigment.
de près de 8% de résine et de pigments minéraux.Het asbest is natuurlijk gevonden in de grond en over de hele wereld een ontgonnen voorkomen, vezelig mineraal.
L'amiante est un minerai naturel et fibreux trouvé dans la terre et extrait partout dans le monde.
