MODELBOUW - vertaling in Frans

• modélisme
• modèle

Voorbeelden van het gebruik van Modelbouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

experimenteel werk en wiskundige modelbouw.
un contrôle expérimental en laboratoire et la modélisation mathématique.

die onze experts volgens de regels van de modelbouw omzetten en integreren.
que nos experts de construction de modèles réalisent et intègrent dans les systèmes existants.

U vindt hier een breed spectrum aan diverse onderwerpen voor tal van toepassingsgebieden in de modelbouw.
Une grande gamme pour les sujets les plus différents vous attend pour tous les objectifs d'utilisation de modélisme.

blijven tegelijkertijd bijna onzichtbaar- perfecte omstandigheden voor geraffineerde bevestigingen, modelbouw enz.
tout en restant pratiquement invisibles- des conditions parfaites pour des fixations élégantes, pour le modélisme, etc.

Een andere attractie van de tentoonstelling zijn modellen van militaire vliegtuigen die uitgeleend zijn door modelbouw enthousiasten die ook werknemers van het vliegveld waren.
Parmi les autres attractions de l'exposition, on trouve des modèles d'avions militaires prêtés par des amateurs de modélisme qui sont également des employés de l'Aéroport de Prague.

Voor degenen die modelbouw reeds uitoefenen is het vaak de gelegenheid om zich van hun verlegenheid te bevrijden
Pour ceux qui pratiquent déjà le modélisme, c'est souvent l'occasion de faire fi de leur timidité

eveneens de lust te geven aan de bezoeker om zich op zijn beurt aan modelbouw te wijden, zelfs als hij aan zijn capaciteiten twijfelt.
aussi de donner l'envie au visiteur de s'adonner à son tour au modélisme, même s'il doute de ses capacités.

   Homestay- Reds is een prachtig erfgoed modelbouw van Kerala architectuur,
Beach Road, Chambre chez l'habitant- Reds est un bâtiment impressionnant patrimoine modèle d'architecture du Kerala,

Directoraat-Generaal Statistieken Steven Keuning Afdeling: Econometrische Modelbouw Algemeen Economisch Onderzoek Directoraat-Generaal Secretariaat en Talendiensten Frank Moss
Direction générale Statistiques Steven Keuning Divisions: Modèles économétriques Études économiques générales Direction générale Secrétariat

Vandaag houten kerk, door modelbouw en toont haar kracht
Aujourd'hui église en bois, par la construction de modèles et montre sa force

combineren van de natuur en de mensheid, modelbouw als een, oftewel verlangde zorgvuldig alle details en laat elke ruimte schat van levende kunst.
sont admirées par tous, combiner la nature et l'humanité, modèle de bâtiment comme un, qui est imploré avec soin tous les détails et, que chaque espace soit Trésor d'art vivant.

grenzeloos individueel! Mooie uitzichten! Modelbouw zonder grenzen!
tout à fait personnalisé!De belles vues!Le modélisme sans frontières!

het maken van landschappen voor modelbouw, U-profielsneden voor het leggen van kabels, stuclijsten
la création de paysages pour le modélisme, le découpage de profilés en U pour encastrer des câbles,

voor onopvallende sluitingen werkplaatsen& modelbouw machine- en installatiebouw creative decoraties geneeskunde Laat u zich gewoon door onze toepassingen met blokmagneten inspireren.
pour des fermetures discrètes Atelier& modélisme Domaine de la construction de machines et d'installations Décorations créatives Médecine Laissez-vous simplement inspirer par nos utilisations avec parallélépipèdes magnétiques.

Tentoonstelling voor modelbouw en modelsport.
Exposition de modélisme et de modélisme sportif.

Een schaal modelbouw studie.
Une échelle d'étude modèle de décision.

Het ideale »water« voor de modelbouw.
C'est«l'eau» idéale pour le modélisme.

Welke voordelen heeft de laser in de modelbouw?
Quels sont les avantages du laser dans le modélisme?

Waar worden in de architectuur en modelbouw CO₂-lasersystemen gebruikt?
Les utilisations des systèmes laser CO₂ en architecture et en modélisme?

Tentoonstelling voor modelbouw, modelbaan, creatieve vormgeving en spel.
Exposition de modèles réduits, trains miniatures, aménagement créatif et jeu.