MOEDERBORD - vertaling in Frans

• carte mère
• carte-mère

Voorbeelden van het gebruik van Moederbord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met frequente krampen, winderigheid hulp infusie moederbord.
avec des crampes fréquentes, mère flatulences aide de perfusion.

Resetmethoden zijn afhankelijk van het type moederbord.
Les méthodes de réinitialisation dépendent du type de carte mère.

Aan en uit knop iPhone 6 verbinding moederbord- iPhone 6.
Nappe de double câble d'interconnexion de carte mère d'iPhone 6.

Dat moederbord wat je had gevonden, het was een onderdeel van het apparaat. Touché.
Cette carte mère que vous avez trouvée… les démineurs ont confirmé qu'elle faisait partie de l'engin, alors touché.

Asus H81M-C Asus H81M-E Het moederbord heeft een knop of schakelaar op het achterpaneel om de CMOS te wissen,
Asus H81M-C Asus H81M-E La carte-mère a un bouton sur le panneau arrière pour déboucher le CMOS,

Ik ben van plan over het upgraden van de server moederbord/ CPU/ geheugen niet te ver in de toekomst.
J'ai l'intention d'améliorer la carte mère du serveur/ processeur/ mémoire n'est pas trop loin dans l'avenir.

Met PCIe slots kunt u randapparatuur aansluiten op het moederbord, meestal grafische kaarten,
Les emplacements PCI vous permettent de connecter des périphériques à la carte-mère, généralement des cartes graphiques

Onlangs had ik een gebroken desktop moederbord en werd geconfronteerd met een aantal hoge kosten van deze te vervangen door een lokale reparatie shop.
J'ai eu récemment une carte mère de bureau cassé et a été confronté Ã des coûts élevés de le remplacer par un shop.

Door het moederbord en de harde schijf te vervangen ben je beter af dan met een nieuwe.
Si on remplace votre carte-mère et votre disque dur, il sera comme neuf.

Tweede moederbord dat ik van dit bedrijf en beide keren de service is uitstekend
Deuxième carte mère que je l'ai commandé de cette compagnie et les deux fois

hij elke paar minuten de video wist, maar de explosie heeft het moederbord eruit geblazen.
programmé pour effacer ses vidéos toutes les 2 minutes, mais l'explosion a fait griller la carte-mère.

Een andere methode zou u op de hoogte moederbord(Lees de handleiding
Une autre méthode serait vous informer sur la carte mère(Lire le manuel

Vergeet niet dat het invoeren van een geheugenstrip of een moederbord uit Azië soms meerdere weken in beslag neemt.
Faire venir une barrette de mémoire ou une carte-mère d'Asie prend en effet parfois plusieurs semaines.

of een blik op het moederbord handleiding geeft de interpretatie van de piepjes.
un coup d'oeil à la carte mère manuel vous donnera l'interprétation pour les bips.

ontkoppel je het gewoon van het moederbord en verbind je de draden in serie met de luidspreker.
il suffit de le déconnecter de la carte-mère et de le brancher en série avec le haut-parleur.

De specifieke vorm van de metalen circuits bij het moederbord past precies bij haar wonden.
Et la disposition spécifique des dents métalliques sur la carte-mère correspond exactement aux blessures.

onze technicus test elke Acer H6162-AD moederbord voor de bevalling, hieronder is een voorbeeld van het testen proof.
Notre test technicien chaque Acer carte mère H6162-AD avant la livraison, ci-dessous un échantillon de rapport tests de proof.

Maar, dit mag niet blijken te zijn een probleem te zijn, aangezien dit moederbord chipset geen SLI configuratie niet ondersteunt.
Mais, cela ne devrait pas se révéler être un problème puisque ce chipset carte mère ne supporte pas la configuration SLI.

Deze module kan worden gebruikt op zowel het moederbord van Chitu als op andere moederborden met open 3D-printer.
Ce module peut être utilisé à la fois sur la carte mère Chitu et sur d'autres cartes mères d'imprimantes 3D ouvertes.

Gebruik stabiel moederbord met 6-assige gyroscoop, het is stabieler bij draaien
Utilisation d'une carte mère stable avec Gyroscope à 6 essieux,