MONTS - vertaling in Frans

• monts

Voorbeelden van het gebruik van Monts in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een prachtig uitzicht op de Monts du Cantal.
une jolie vue sur les Monts du Cantal.

ligt midden in de heuvels van de monts de Lacaune in het puntje van het departement de Tarn
est situé dans les collines des monts de Lacaune et offre diverses activités touristiques

met de pieken van de monts Mézenc en Gerbier des Joncs.
avec notamment les sommets des monts Mézenc et Gerbier des Joncs, et enfin le massif du Pilat qui ferme l'horizon.

De aanblik van een eenvoudige schaapskooi in de duistere Monts d'Aubrac, of in het oude Quercy,
À la vue d'une simple bergerie dans les sombres mont d'Aubrac, ou dans le vieux Quercy,

vakantie in de badplaats St Jean de Monts te verbeteren, bieden wij u een breed scala aan diensten ter plaatse,
vacances au sein de la station balnéaire de St Jean de Monts, nous vous proposons un grand nombre de services sur place,

Situ nabijheid van de badplaats St. Jean de Monts, Les Chouans,
Situé à proximité de la station balnéaire de St Jean de monts, le camping les Chouans,

St Jean de Monts, slechts 2,5 km van de stranden van de Vendée,
A St Jean de Monts, à juste 2.5 km des plages de Vendée,

een zonneterras in het hart van deze camping in St Jean de Monts in de Vendee.
terrasse ensoleillée au coeur de ce camping à St Jean de Monts en Vendée.

de streek van Lyon in het zuiden en de monts du Beaujolais voorbij Bresse en Saône.
au Lyonnais, au sud, et aux monts du Beaujolais, par delà Bresse et Saône.

Coteaux de Mascara, Monts du Tcualah,
coteaux de Mascara, monts du Tessalah, coteaux de Tlemcen,

van de grote wegen, vormen de Monts de Lacaune de uiterst zuidwestelijke uitlopers van het Centraal Massief.
vivant Loin des grandes routes, les Monts de Lacaune constituent l'extrême avancée du Massif Central vers le sud-ouest

de Durance in het zuiden en de Monts de Vaucluse en de noordelijke vallei van de Luberon in het oosten.
la Durance au sud et enfin les monts de Vaucluse et la vallée nord Luberon dite« du Calavon» à l'est.

op ongeveer 75 km afstand, in het noorden les monts de Blond(30 km) en in het noordoosten les monts d'Ambazac(87), op ca.
au nord les monts de Blond distant d'environ 30 km et au nord-est les monts d'Ambazac(87), distant d'environ 45 km.

In het hartje van de zuidelijke Ardèche in het “Parc Naturel Régional des Monts d'Ardèche”, niet ver van de Gorges d'Ardèche,
Au coeur de l'Ardèche Méridionale dans le Parc Naturel Régional des Monts d'Ardèche, à proximité des Gorges de l'Ardèche

In het hartje van de zuidelijke Ardèche in het “Parc Naturel Régional des Monts d'Ardèche”, niet ver van de gorges de l'Ardèche
Au cœur de l'Ardèche Méridionale dans le Parc Naturel Régional des Monts d'Ardèche, à proximité des Gorges de l'Ardèche

Na de eerste doorkomst over de finishlijn leggen de renners namelijk 10 rondjes af op een circuit van 14,6 kilometer met dus deze bekende monts( bergen), Rue du Tambour( die meetelt voor de Prix des Monts bij de 4de, 6de en 8ste doorkomst)
En effet, après le premier passage sur la ligne d'arrivée les coureurs effectueront 10 tours d'un circuit de 14,6 kilomètres avec donc les fameux monts, Rue du Tambour(qui comptera pour le Prix des Monts au 4ème, 6ème

Situ Saint Jean de Monts in Vende, Doornroosje is een erg leuke site 4 schilderijen, waar u kunt genieten van een zeer mooi overdekt verwarmd zwembad, een peuterbad van een grote,
Situé à Saint Jean de Monts en Vendée, le Bois Dormant est un très joli camping 4 étoiles où vous pourrez profiter d'une très belle piscine couverte chauffée,

Niet alleen omdat Montse dat denkt.
Non seulement parce que c'est évident pour Montse.

De Monts du Forez vormen een bijzondere klimatologische barrière.
Les monts du Forez forment une barrière climatique particulière.

Hier is ook het regionaal natuurpark van de Monts d'Ardèche.
Il est également situé dans le Parc naturel régional des Monts d'Ardèche.