MONZA - vertaling in Frans

• MONZA

Voorbeelden van het gebruik van Monza in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de met bloed besmeurde naam Bahrein dit jaar niet mag prijken naast de glorierijke Europese namen Nürburgring, Monza, Monaco en Silverstone.
de Bahreïn ne devrait pas être associé aux glorieux noms européens du Nürburgring, Monaco, Monza ou Silverstone.

Onlangs lanceerde de gegraveerde versie MONZA Calibre 36,
A récemment lancé la version de MONZA gravé Calibre 36,

Een jaar geleden racete ik op Monza.
Il y a un an, j'ai couru à Monza.

Wat brengt je naar Monza, Monique?
Qu'est-ce qui t'amène à Monza, Monique?

Ik ken hem van de wedstrijd in Monza.
Je l'ai connu à Monza.

De race vond plaats op het Autodromo Nazionale Monza.
Les courses ont lieu sur l'Autodromo Nazionale di Monza.

Het is de thuisbasis van AC Monza Brianza 1912.
L'enceinte est le lieu de résidence de l'A.C. Monza Brianza 1912.

In het seizoen 2010/11 werd hij verhuurd aan AC Monza.
Il est de nouveau prêté lors de la saison 2010-2011, à l'AC Monza.

De Ferrari 860 Monza is een racewagen van het Italiaanse automerk Ferrari.
La Ferrari 860 Monza est une automobile de course développée par le constructeur italien Ferrari.

Hij liet zijn bezittingen na aan St Johannes de Doper te Monza.
Avant son décès il légua ses biens à la chapelle Saint-Jean-Baptiste de Monza.

De Monza Autodrome bestaat uit een hogesnelheidsbaan met banking en een wegcircuit.
Le Grand Prix italien de Monza a lieu d'une part sur un anneau de vitesse et sur un circuit routier.

Hotel Monza ligt in het Skigebied Moena.
Hotel Monza se trouve dans la Station de ski Moena.

Het bevindt zich tussen Milaan en Monza.
Il est situé entre Milan et Monza.

appartementen te huur in Monza, Italië.
appartements à louer à Monza, Italie.

Waar staat de Monza Concept verder nog voor?
Et que défend comme autres valeurs le concept-car Monza?

Milano B&B is in de Viale Monza wijk van Milaan gesitueerd.
Milano B&B est situé dans le quartier Viale Monza de Milan.

De Monza Concept maakt de toekomst van de autowereld vandaag tastbaar.
Le Monza Concept rend dès aujourd'hui tangible le futur de l'automobile.

De Opel Monza Concept staat voor stijlvolle,
L'Opel Monza Concept est l'expression élégante

De Monza Concept is een herkenbare verdere doorontwikkeling van Opels huidige ontwerpstijl.
Le Monza Concept est une évolution identifiable du style de design d'Opel.

De Monza Concept demonstreert wat de klanten van Opel in de toekomst mogen verwachten.
Le Monza Concept donne une idée de l‘allure que prendra le futur pour les clients Opel.