MOODY'S - vertaling in Frans

• moody's
• les moody

Voorbeelden van het gebruik van Moody's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Standard and Poor's, en Moody's om de financiële en professionele sterke punten van verzekeraars beoordelen. we.
Standard and Poor, et Moody pour évaluer les forces financières et professionnelles des entreprises d'assurance. nous.

investeringen-analytische agentschap Moody's Investor Services
l'agence d'investissement analytique Moody Investor Services

Nog maar kortgeleden zei u dat het hoogst ongelukkig is dat Moody's de kredietwaardigheid van Griekenland naar beneden heeft bijgesteld.
Vous venez de dire aussi qu'il était extrêmement regrettable que l'agence Moody ait rétrogradé la notation souveraine de la Grèce.

Moody's verlaagde de Braziliaanse kredietrating tot Ba2, 'junk', en veranderde de outlook
Moody's a baissé la note souveraine du Brésil à Ba2(dette spéculative)

De internationale ratingbureaus Standard& Poor's en Moody's bevestigden Zuid-Afrika's overheidsrating op respectievelijk BBB- en Baa2,
Les agences de notation internationales Standard& Poor's et Moody's ont attribué à l'Afrique du Sud les notes souveraines BBB-

Het besluit van Moody's lijkt onverenigbaar met de ontwikkeling rond de uitgifte van Griekse staatsobligaties en CDS-spreads,
Cette décision de Moody's semble incohérente compte tenu de l'évolution de la note souveraine de la Grèce

drie( bijna zonder uitzondering Amerikaanse) ratingbureaus 90% van de kredietbeoordelingsmarkt in handen hebben: Moody's, Standard& Poor's en Fitch.
seules trois agences contrôlent environ 90% du marché de la notation du crédit: Moody's, Standard& Poor's et Fitch quasiment toutes américaines.

een gelijkwaardige rating bij Moody's of Fitch') worden doorgaans beschouwd
d'un rating analogue chez Moody's ou Fitch) sont généralement considérées

de vermindering van de kredietwaardigheid van Griekenland door Moody's werpt inderdaad een hoop vragen op,
la rétrogradation de la notation de la Grèce hier par Moody's soulève en effet de nombreuses questions,

Moody's zei, “De reactie van de auto te financieren initiatiefnemers om haperende verkoop van nieuwe auto in Europa krediet negatief voor auto kredietverstrekkers en gesecuritiseerde transacties,".
Moody a dit,« La réponse des initiateurs de financement automobile à chancelante ventes de voitures neuves en Europe est négatif de crédit pour les prêteurs automobiles et les transactions titrisées,".

Volgens een nieuw rapport van Moody's, de daling van de verkoop van auto's in Europa dwingt auto financieren bedrijven om deel te nemen in risicovolle transacties met drivers.
Selon un nouveau rapport de Moody, la baisse des ventes de voitures en Europe oblige les sociétés de financement automobile pour se livrer à des transactions risquées avec les pilotes.

Op dinsdag, Moody's stelde dat de voorwaarden van deze verkoop is zo ontspannen
Mardi, Moody a déclaré que les conditions de cette vente sont tellement détendue

De Europese Unie en de Europese Centrale Bank hebben de ratingbureaus Moody's, SnP en Fitch bij verordening het recht gegeven om niet alleen ondernemingen, maar zelfs lidstaten van
L'Union européenne et la Banque centrale européenne ont adopté des règlements qui accordent aux agences de notation de crédit, telles que Moody, SnP et Fitch, le droit d'évaluer non seulement les entreprises,

Gisteren nog heeft het ratingbureau Moody's geprobeerd een negatieve stemming te creëren voor de Griekse economie en de euro door onverhuld te speculeren
Pas plus tard qu'hier, Moody a de nouveau tenté de générer un climat négatif autour de l'économie grecque

Hoe kunnen ratings van pakweg de ratingbureaus Moody's, Standard & Poor's en Fitch die, in weerwil van de door hen veroorzaakte rampen nog steeds de meeste invloed hebben, onschadelijk worden gemaakt?
Comment neutraliser les notations émises, par exemple, par Moody's, Standard& Poor's et Fitch, qui restent les agences les plus influentes, en dépit du désastre qu'elles ont provoqué?

de niet-kredietwaardige bedrijven tijdens de looptijd van de regeling in kwestie werd gebaseerd op" Moody's Investor Services”
aux sociétés solvables et insolvables pendant la durée de la mesure en question s'élevaient, selon Moody's Investor Services,

”Verslag van Moody's zegt vandaag.
Le rapport de Moody dit aujourd'hui.

De Chinezen hebben ook hun plannen om uit het Khazariaanse gecontroleerde Westerse financiële systeem te ontsnappen versneld dit werd gevolgd door het recente degraderen van China's kredietnotering door Moody's.
Les Chinois ont également accéléré leurs projets pour s'émanciper du système financier occidental contrôlé par les Khazars à la suite de la baisse récente de la note de crédit de la Chine par l'agence Moody's.

Krall alleen tegen de drie reuzen Het monopolie breken van kredietbeoordelaars Standard& Poor's, Moody's en Fitch, de EU kan er alleen maar van dromen.
Markus Krall contre les trois géants Briser le monopole de Standard& Poor's, Moody's et Fitch sur la notation financière: l'UE en rêve, mais c'est un consultant allemand qui tente de le faire en créant une agence de notation européenne.

Moody's beloning[een van de belangrijkste Amerikaanse evangelisten uit de laatste helft van de 19e eeuw] kan nog niet volledig berekend worden, omdat als gevolg van zijn bediening en werk, zelfs vandaag nog honderden zendelingen uitgaan naar de zendingsvelden en honderden mensen worden nog steeds gered door de verschillende bedieningen van het Moody Bible Institute.
Moody[principal évangéliste américain du dernier quart du 19ème siècle] n'est pas encore fixée, parce que même aujourd'hui des centaines de missionnaires partent en mission et des centaines de personnes se tournent vers le Seigneur grâce aux ministères variés du'Moody Bible Institute'- le résultat de son ministère et de son travail.