MOROZOV - vertaling in Frans

• morozov

Voorbeelden van het gebruik van Morozov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat zei Morozov daar achter tegen je?
Que vous a dit Morozov?

Morozov is een voorzichtiger verzamelaar dan Sjtsjoekin.
Morozov est le meilleur buteur, pointeur de la saison régulière.

En Nadia raakt bij Morozov zonder wenkbrauwen te fronsen.
Elle a accès à Morozov sans problème.

het was Morozov.
C'était Morozov.

Morozov leidt die winkel al sinds ik een kind was.
Morozov tenait déjà l'épicerie quand j'étais gosse.

Morozov speelt dubbel spel en Nadia zit er middenin.
Morozov joue double jeu avec Nadia au milieu.

Reddington zal ons Berlin niet geven totdat wij hem Morozov geven.
Reddington ne nous donnera pas Berlin, avant qu'on lui donne Morozov.

En het geld dat je van Morozov hebt gehad?
Et l'argent que tu as reçu de Morozov?

Morozov heeft een lijst van vermoorde mensen die hem verraden hebben.
Morozov a l'habitude de tuer les gens qui le trahissent.

Vadim, Mercury City Tower. Kiryl Morozov is paranoïde
Kiryl Morozov est parano

Voorheen reed ze onder andere met Samuel Gezalian en Nikolai Morozov voor Wit-Rusland.
Elle a patiné auparavant pour la Biélorussie, avec Samuel Gezalian puis avec Nikolaï Morozov.

Ik heb miljoenen voor Morozov verdiend en hij is degene die dit allemaal in werking heeft gezet?
J'ai permis à Morozov de s'enrichir, et il a tout manigancé?

In juni 2014 bezocht hij als leider van de beweging het negende internationale jeugdvoetbaltoernooi, ter nagedachtenis aan Yury Andreyevich Morozov.
En tant que leader du mouvement, il a assisté en juin 2014 au neuvième tournoi international de football junior organisé à la mémoire de Yuri Andreyevich Morozov.

Maar Morozov weigerde dit vorstelijke geschenk.
Mais Morozov a refusé ce cadeau généreux.

Maar Morozov liet zich niet ontmoedigen.
Mais Morozov n'était pas trop impressionné.

Morozov zei dat deze bezittingen van hem werden gestolen.
Morozov a dit que ses affaires ont été volées.

Blijkbaar verwijt Aleksander Morozov het Boelgakovhuis van antireligieuze activiteiten.
Apparemment Aleksandr Morozov reproche à la Maison de Boulgakov des activités antireligieuses.

Aleksandr Morozov zag zijn daad als een vorm van duiveluitdrijving.
Morozov considérait son acte comme une sorte d'exorcisme.

Morozov was een jongen die zijn vader verraden had aan de geheime politie NKVD.
Morozov était un garçon qui avait trahi son père à la police secrète NKVD.

Het verhaal van Pavel Trofimovitsj Morozov(1918-1932), beer bekend als Pavlik, is tekenend voor deze opvatting.
L'histoire de Pavel Trofimovitch Morozov(1918-1932), mieux connu par son diminutif Pavlik, est un exemple typique.