Voorbeelden van het gebruik van Moser in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laura Moser en drie anderen waren in stukjes gezaagd een kettingzaag.
Zodat hun spaghettivreter, hun Moser, eindelijk een Giro kon winnen.
Pour que leur rital, leur Moser, il puisse enfin gagner un Giro.In deze periode trad hij op als parodist van Theo Lingen en Hans Moser.
Il fait ses premiers spectacles en parodiant Theo Lingen et Hans Moser.Wielrenner Francesco Moser brengt het werelduurrecord in Mexico-Stad naar een afstand van 51,151 kilometer.
Francesco Moser, cycliste, bat le record du monde de l'heure avec 51,151 km.In werkelijkheid is Rudy Cooper niemand minder dan Brian Moser, de verloren halfbroer van Dexter.
En réalité, Rudy Cooper s'appelle Brian Moser et n'est autre que le frère aîné de Dexter.Toen in de krant stond dat Brian Moser de koelwagenmoordenaar was heb ik het verband gelegd.
Quand les journaux ont dit que Brian Moser était… le Tueur au Camion frigorifique… j'ai fait le rapprochement.In 2014 ontving hij samen met het Noorse echtpaar May-Britt Moser en Edvard Moser de Nobelprijs voor Fysiologie of Geneeskunde.
Il est co-lauréat du prix Nobel de médecine 2014 avec May-Britt Moser et Edvard Nogmaals dank aan de familie Moser.
Merci encore à la famille Moser.Hotel Moser ligt in het Skigebied Schladming-Rohrmoos.
Hotel Moser se trouve dans la Station de ski Schladming-Rohrmoos.Terecht was de nummer twee Francesco Moser woedend.
Le numéro deux Francesco Moser était à juste titre furieux.Naast Moser is Ermila tevens een merk van Wahl.
Outre Ermila Moser est aussi une marque de Wahl.Kurhotel Das Moser ligt in het Skigebied Bad Hofgastein.
Kurhotel Das Moser se trouve dans la Station de ski Bad Hofgastein.Al 60 jaar staat Moser voor kwaliteit, originaliteit en innovatie.
Depuis 60 ans, Moser est synonyme de qualité, l'originalité et l'innovation.Al 60 jaar staat Moser voor kwaliteit, originaliteit en innovatie.
Depuis 60 ans, Moser pour la qualité, l'originalité et l'innovation.De twee grootste producenten zijn Moser en Egermann, voor meer hedendaagse stijlen, Artěl.
Les deux principaux producteurs sont Moser et Egermann, pour plus de style contemporain, Artěl.Het kwaliteitscontrolesysteem van Moser is gecertificeerd, hierdoor is de constant hoge kwaliteit gegarandeerd.
Le système de qualité est certifié Moser, c'est la qualité constante garantie.Kuno Moser Kft, en de aandelen van Ermila GmbH,
Kuno Moser Kft, et les actions d'Ermila GmbH,Moser streeft ernaar iedereen te kunnen voorzien met het juiste 'gereedschap' voor de perfecte haarstyling.
Moser vise à fournir à tous les«outils» de droite pour le style de cheveux parfaite.Een ander deel van het museum is gewijd aan vorsten en beroemdheden voor wie Moser producten gemaakt heeft.
Une autre partie du musée est consacrée à des souverains et des célébrités pour qui Moser a fourni des marchandises.Vanuit het woud worden alle producten van Moser gedistribueerd naar ruim 100 landen over de gehele wereld.
De la forêt sont tous les produits de Moser distribués à plus de 100 pays à travers le monde.
