MOSKEE - vertaling in Frans

• mosquée
• al-haram
• mosquées

Voorbeelden van het gebruik van Moskee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Negen miljard dollar is verdwenen… om uw moskee project te bouwen verleden jaar.
Tu as rassemblé 9 milliards de dollars pour le projet d'une mosquée.

Tot iemand me naar een verlaten moskee sleepte.
Puis j'ai été traîné dans une mosquée déserte.

De SAS kan geen moskee binnenvallen.
On ne peut pas investir une mosquée.

Ik ben geen moskee.
Je suis pas une mosquée.

M'n informant weet alles wat er in die moskee gebeurt.
Je parlerai à mon informateur. Il sait ce qui se passe à la mosquée.

Hij werkt in de moskee.
Dans la mosquée Al-Ankara.

Al-Masjid al-Haram moskee, Ka'aba.
Al-Masjid al-Haram, Kaaba.

De oude moskee in de binnenstad is een voorbeeld van prachtige architectuur
Les mosquées historiques du centre-ville et le Musée national

Al-Masjid al-Haram moskee, Ka'aba zijn slechts enkele van de attracties beschikbaar voor bezoekers.
Al-Masjid al-Haram, Kaaba sont quelques-unes des attractions offertes aux visiteurs.

Libyanexpat: @lebandrej ze hebben luchtdoelraketten op de moskee afgevuurd en daarna aanvallen op de grond en in de lucht gesteund.
Libyanexpat: @lebandrej ils ont utilisé des missiles aériens sur les mosquées et ont ensuite essuyé des attaques à la fois terrestres et aériennes.

Al-Masjid al-Haram moskee, Ka'aba te geven aan dit hotel een bijzondere charme.
Al-Masjid al-Haram, Kaaba donner à cet hôtel un charme particulier.

Daar zou ik mijn geld opzetten… om die stemmen te laten horen, in elke moskee in het land.
C'est là que je mettrais mon argent, en faisant faire entendre ces voix dans toutes les mosquées du pays.

verschillende christelijke kerken zijn op een voormalige moskee gebouwd.
de nombreuses églises chrétiennes ont été construites sur des mosquées primitives.

tuinen en moskee.
jardins et mosquées.

Toen moslims Cordoba in Spanje veroverden braken ze kerken en synagogen af om een moskee op die plaats te bouwen.
Quand les musulmans ont conquis l'Espagne, ils ont rasé les églises et les synagogues pour mettre pour ériger des mosquées à leurs places.

Moet ik 'n moskee vol eventuele arrestaties inruilen voor 'n boek en 'n foto?
Je suis censé faire quoi? Échanger une foule d'arrestations à la mosquée contre une bédé et une photo?

Er is meer dan één moskee in de wereld, die eerst een kerk was
Plus d'une mosquée au monde a été une église,

De kathedraal zelf werd oorspronkelijk als moskee gebouwd, maar omgebouwd tot rooms-katholieke kathedraal toen El Cid te stad veroverde.
À l'origine, la cathédrale fut elle-même construite comme une mosquée, mais fut transformée en une cathédrale catholique romaine lorsque le Cid conquit la ville.

De Mezquita is zowel moskee als kathedraal en is één van de belangrijkste Moorse bouwwerken.
La Mezquita est à la fois une mosquée et une cathédrale et l'un des bâtiments mauresques les plus importants.

Beste collecties van mooie moskee wallpaper Voor Desktop, Laptop en Mobiles.
Les meilleures collections de Beau fond d'écran de bureau pour la mosquée, Ordinateur portable et Mobiles.