NAUTISCH - vertaling in Frans

• nautique
• nautiques

Voorbeelden van het gebruik van Nautisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Duinen, stranden, modderplaten, kustwateren( tot 12 nautische mijl 22,22 km) kan soms overlappen met wetlands.
Dunes, plages, laisses de vases, eaux côtières(jusque 12 miles marins) peut y avoir un croisement avec des zones humides.

Het Polar Class 3-vaartuig heeft een operationeel bereik van ongeveer 20,000 nautische mijlen en is geschikt voor een bemanning van 90;
Le navire de classe polaire 3 aura une portée opérationnelle d'environ 14 milles marins 20,000 et pourra accueillir un équipage de 90;

op de oevers met iconische nautische charmes en patriottische colors.
sur les rives avec charmes marins emblématiques et patriotique colors.

voor onderwerpen in de sterrenkunde en nautische onderwerpen.
pour les thèmes de l'astronomie et des sujets marins.

watervliegtuig apparaat ligt zeven nautische mijl ten noordwesten van de centrale zakenwijk van Juneau,
hydrobase situé à sept miles nautiques au nord-ouest du quartier central des affaires de Juneau,

laat Makarska de praktijk van alle nautische activiteiten, met een zeer mooi strand,
Makarska permet la pratique de toutes les activités nautiques, avec une très belle plage,

Nautische sporten, plaatsen van spelen voor de kinderen
Sports nautiques, aires de jeux pour les enfants

Punat is een van de grootste Kroatische nautische centrums en eiland die een centrum is voor olijfolieplantages,
Punat est un des plus grands centres nautiques croates, et le centre de l'île de la culture des oliviers,

Zodoende is St. Tropez het decor voor nautische evenementen zoals de Latijnse Zeilen,
Ainsi, St Tropez est le décor pour des évènements nautiques tels que les Voiles latines,

Selectie van Nederlandstalige nautische verkeersleiders( m/v)( niveau B)
Sélection de navigateurs nautiques(m/f)(niveau B), d'expression néerlandaise,

Vier vertegenwoordigers, gekozen door de Vlaamse regering op voorstel van de overige leden van de raad van bestuur, op grond van hun deskundigheid in de beroepssector van de basisopleidingen nautische wetenschappen en elektromechanica, optie scheepswerktuigkunde.
Quatre représentants élus par le Gouvernement de la Flandre sur la proposition des autres membres du conseil d'administration sur la base de leur expertise dans le secteur professionnel des formations initiales sciences nautiques et électromécanique, option mécanique navale.

wordt sterk beïnvloed door de rustieke en nautische motieven die dit midden-westelijke deel van Portugal karakteriseren.
est fortement influencée par les motifs rustiques et nautiques qui caractérisent cette région du centre-ouest du Portugal.

m boven de zee, kan het licht worden gezien op een afstand van 17 nautische mijlen, en bestaat uit drie flitsen van wit licht om de dertig seconden.
sa lumière peut être vue à une distance de 17 milles nautiques, et se compose de trois éclairs de lumière blanche toutes les trente secondes.

op drie continenten en een totaal 18.022 zeilde nautische mijlen in het logboek van 102 Jaar oud Brigg.
un total 18.022 navigué miles nautiques dans le journal de 102 Ans Brigg.

196 meter hoog en kan dragen bij zee tot 30 nautische mijlen.
peut porter en mer jusqu'à 30 milles nautiques.

technologie" telkens vervangen door de woorden" Industriële wetenschappen en technologie, en nautische wetenschappen.
technologie" sont remplacés par les mots"Sciences industrielles et technologie, et Sciences nautiques.

voor de afdeling Vlaamse Nautische Autoriteit, departement Leefmilieu
pour la division« Vlaamse Nautische Autoriteit» Département de l'Environnement

op de stad Viareggio, Italië Perini Navi scheepswerf productie ras zeilen, nautische elementen met extreem proces zal worden geïntegreerd met de visuele elementen.
la ville de Viareggio, Italie Perini Navi production du chantier naval course voile, éléments marins avec extrêmement processus seront intégrés avec les éléments visuels.

behoort tot Dubrovnik, dat op slechts 5 nautische mijlen naar het westen is, die verbonden is met de veerboot.
qui se trouve à seulement 5 miles marins à l'ouest, et ils sont reliés par les lignes de ferry.

op beurzen, in nautische omgevingen en sociale media-
dans les environnements marins et les médias sociaux-