NEUHAUS - vertaling in Frans

• neuhaus

Voorbeelden van het gebruik van Neuhaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mantispa styriaca is voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Nicolaus Poda von Neuhaus in 1761.
L'espèce Lycaena tityrus a été décrite par Nicolaus Poda von Neuhaus en 1761.

Tim Wagner en Otto Neuhaus.
Tim Wagner et Otto Neuhaus.

Neuhaus am Klausenbach is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Burgenland, gelegen in het district Jennersdorf JE.
Neuhaus am Klausenbach est une commune autrichienne du district de Jennersdorf dans le Burgenland.

De wetenschappelijke naam werd in 1761, als Papilio alexis, door Nicolaus Poda von Neuhaus gepubliceerd.
Glaucopsyche alexis a été nommé par Nicolaus Poda von Neuhaus en 1761.

waaronder ook rabbijn Neuhaus, emigreerden later naar Amerika of Palestina.
y compris le rabbin Neuhaus, émigrent au cours des années suivantes en Amérique ou en Israël.

Hotel Neuhaus ligt in het Skigebied Saalbach.
Hotel Neuhaus se trouve dans la Station de ski Saalbach.

Alpendomizil Neuhaus ligt in het Skigebied Mayrhofen.
Alpendomizil Neuhaus se trouve dans la Station de ski Mayrhofen.

Neuhaus Golf& Strandhotel ligt in het Skigebied Interlaken.
Neuhaus Golf& Strandhotel se trouve dans la Station de ski Interlaken.

Gasthaus Neuhaus biedt een perfecte accommodatie in Romanshorn aan.
Gasthaus Neuhaus est une bonne option d'hébergement à Romanshorn.

Neuhaus im Solling is een erkend vakantieoord met lekker eten.
Neuhaus im Solling est une station agréée par l'état avec de la bonne nourriture.

Onze leden kunnen de historische voorspellingen van Neuhaus am Rennweg kijken.
Nos membres peuvent regarder la prévision rétrospective des conditions météorologiques pour Neuhaus am Rennweg.

Beelden en indrukken van een Kubaaufenhalts van de fotojournalist Sandra Neuhaus.
Images et impressions d'un Kubaaufenhalts de la photojournaliste Neuhaus Sandra.

Neuhaus is ook de vroegste fabrikant van chocolade in dozen ter wereld.
Neuhaus est également le premier fabricant de chocolats dans des boîtes au monde.

De Raad van Bestuur van Neuhaus is op woensdag 30 november 2005 bijeengekomen.
Le Conseil d'Administration de Neuhaus s'est réuni ce mercredi 30 novembre 2005.

Zijn kleinzoon, Jean Neuhaus jr, erfde zijn passie voor chocolade.
Son petit-fils Jean Neuhaus Jr. a hérité de sa passion pour le chocolat.

In 1857 opende Jean Neuhaus een apotheek in de prestigieuze Brusselse Koninklijke Sint-Hubertusgalerijen.
En 1857, Jean Neuhaus a ouvert une pharmacie à Bruxelles dans les prestigieuses Galeries royales Saint-Hubert.

Pierre Marcolini, Wittamer, Neuhaus… allemaal wedijveren ze om je smaakpapillen.
Pierre Marcolini, Wittamer, Neuhaus… rivalisent d'inventivité pour conquérir vos papilles.

De sneeuwbericht beschrijft de piste en off-piste ski-omstandigheden op Neuhaus am Rennweg.
Le bulletin d'enneigement décrit les conditions de ski de piste et hors-piste à Neuhaus am Rennweg.

Chocoladeliefhebbers kunnen er terecht voor warme chocolademelk, Neuhaus pralines, macarons en lekkere gebakjes.
Les amateurs de chocolat peuvent-déguster ici un chocolat chaud, des pralines Neuhaus, des macarons et de délicieux gâteaux.

Een halve fles champagne Piper Heidsieck en een ballotin Neuhaus pralines bij aankomst op uw kamer.
Une 1/2 bouteille de champagne Piper Heidsieck et un ballotin de pralines Neuhaus à l'arrivée dans votre chambre.