NUTRITION - vertaling in Frans

• nutrition

Voorbeelden van het gebruik van Nutrition in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het cardiovasculair risico bij mannen te verminderen, zoals vermeld in het nummer van het Journal of Nutrition september 2003.
comme indiqué dans le numéro de Septembre 2003 du Journal of Nutrition.

We do periodically monitor of the weight and nutrition of the detainees,
Nous suivons régulièrement le poids et la nutrition des détenus, pour pouvoir repérer ces détenus et s'assurer de visites fréquentes,

Een onderzoek in het nummer"Nutrition and Cancer" uit 2010 laat zien
Une étude publiée dans le numéro de 2010 de Nutrition and Cancer montre

In het Hill's Pet Nutrition Center in Topeka,
Au Centre de nutrition animale de Hill's à Topeka,

Nu Bauer Nutrition, het bedrijf dat ontwikkelde deze succesvolle voedingssupplement heeft een training specifiek pil om te helpen fitness liefhebbers en gym-gangers krijgen slanker zijn ontworpen.
Maintenant, la nutrition Bauer, la société qui a développé ce complément alimentaire réussie a conçu une pilule spécifique à l'entraînement pour aider les amateurs de fitness et amateurs de sport mincir.

Geproduceerd en gedistribueerd door de Bauer Nutrition, die onder de paraplu van de in Dubai gevestigde ERGO GROUP merk Garcinia extra is een eenvoudige dieet aan te vullen is samengesteld uit voornamelijk twee ingrediënten.
Fabriqué et distribué par la nutrition Bauer qui est sous l'égide de la marque de Dubaï à base d'ergothionéine GROUP, Garcinia supplémentaire est un complément alimentaire simple composé de principalement deux ingrédients.

Dat zou het plaat probleem oplossen nu bestel je evenveel als de nutrition gel denk je en kom je tot de conclusie dat je net de helft energy gel hebt vergeleken met de nutrition gel.
Cela résoudrait le problème de l'assiette maintenant que vous commandez autant de gel nutritionnel que vous le pensez et vous arrivez à la conclusion que vous n'avez que la moitié du gel énergétique par rapport au gel nutritionnel.

Het Bureau de Nutrition et Développement(BND) werd in 1986 door Rob J. Padberg opgericht op verzoek van"Caritas
En 1986 le Bureau de Nutrition et Développement(BND) a été formé par Rob J. Padberg sur demande de Caritas Nederland

Young Living heeft ook deelgenomen aan het Nutrition Forum in 2009 als onderdeel van een doorlopende toewijding om het publiek te informeren over belangrijke problemen in de gezondheidszorg
Young Living avait déjà participé au forum sur la nutrition en 2009 dans le cadre de son engagement continu à éduquer le public sur les questions-clés relatives à la santé

Het wetenschappelijke congres ‘Entretiens de Nutrition' van het prestigieuze Institut Pasteur te Rijsel verenigt de belangrijkste Franse voedingsdeskundigen,
Le congrès scientifique“Entretien et Nutrition” organisé par l'Institut Pasteur à Lille a réuni les principaux nutritionnistes, scientifiques

De Association for Nutrition and Dietetics(VFED) presenteerde het dit jaar onder het motto"Op de goede weg:
L'Association pour la nutrition et la diététique(VFED) l'a présentée cette année sous le slogan"Sur la bonne voie:

gepubliceerd in het novembernummer van"Nutrition and Neuroscience," ontdekte
publiée dans le numéro de novembre 2011 de Nutrition and Neuroscience,

De komende Second International Conference on Nutrition in Rome is een historische kans om de politieke wil te bewerkstelligen om iedereen betere voeding te geven door beter beleid
La deuxième Conférence internationale sur la nutrition en novembre prochain à Rome fournira une occasion historique de mobilisation politique pour améliorer la nutrition pour tous, par le biais de politiques plus adaptées

gepubliceerd in December 2000 de kwestie van de Journal of Nutrition gevonden dat CLA vet vermindert
publiée dans le numéro de décembre 2000 du Journal de Nutrition a trouvé que le CLA réduit la graisse

Alle patiënten die een hartinfarct hebben gehad, krijgen dieet nr. 10 B voorgeschreven dat is goedgekeurd door het Institute of Nutrition en vervolgens dieet nr. 10 C, waarvan het rantsoen moet bijdragen aan.
Tous les patients ayant eu un infarctus du myocarde se voient prescrire le régime n ° 10 B approuvé par l'Institut de nutrition, puis le régime n ° 10 C, dont les rations devraient contribuer à.

gebaseerd op de antwoorden in de"Derde National Health and Nutrition Examination Survey(1988-1994)".
sur la base des réponses de la"Health Examination Survey et de la nutrition Troisième nationale(1988-1994)".

Website verslagen van de onderneming op een 60 dagen studie gepubliceerd in het tijdschrift van de American College of Nutrition(oktober 2015), bestaande uit 83 mensen die verloren lichaamsvet
Les rapports de site Web de la société sur une étude de 60 jours publié dans le Journal de l'American College of Nutrition(Octobre 2015)

In een studie die eerder dit jaar gepubliceerd in het American Journal of Clinical Nutrition, vonden de onderzoekers dat degenen die iets meer dan 5 ounces van omega-3-rijke vis
Dans une étude publiée plus tôt cette année dans l'American Journal of Clinical Nutrition, les chercheurs ont constaté

In een studie die eerder dit jaar werd gepubliceerd in het Amerikaanse Journal of Clinical Nutrition, vonden onderzoekers
Dans une étude publiée plus tôt cette année dans l'American Journal of Clinical Nutrition, les chercheurs ont constaté

In een studie die eerder dit jaar gepubliceerd in het American Journal of Clinical Nutrition, vonden de onderzoekers dat degenen die iets meer dan 5 ounces van omega-3-rijke vis
Dans une étude publiée plus tôt cette année dans le American Journal of Clinical Nutrition, les chercheurs ont constaté